ederlezi

90'larda çocuk olanlar hatırlar bu şarkının en hüzünlü kısmı bosna kan ağlıyor haberlerinin arkaplanında verilirdi hep. bu yüzden zaten oldukça duygusal olan ezgi tuhaf bir buruk hissiyat bırakır bu kişilerin yüreklerine.

(bkz: ederlezi avela)
aynı filmden çağrışım.

çingeneler zamanı filminin en güzel sahnesinde çalan nefis parça sezen aksu bu şarkıyı ''hıdırellez '' olarak yorumlamıştır.

özgü namal'ın sesine çok güzel gitmiş ve özgü hanım kızımızın mükemmel şekilde yorumladığı bir parçadır.

https://www.youtube.com/watch?v=BGasQ3r7jss

çok hüzünlü bir melodisi var. bi de ne dendiğini anlasak...

sonradan dinleyişimde farkettim ki en sonlarda türkçe güzel bir şeyler deniyor ;

bahar oldu aman aman
kese astım gül dalına
adadım yarin adına
iki düz oda.

her dinlediğimde beni yiyip bitirendir. çekilen acıları hatırlatır .

her dinlediğimde tüylerimi diken diken eder, alır beni başka alemlere sürükler.

sözlerinde değil ama melodisi ve yorumlayanların seslerinde gurbet olgusunu hissettirdiği için çarpıcıdır. ağla babam ağla.
hepimiz gurbetteyiz. ben gurbet görmedim deme kardeş.

Preslava Peicheva isimli, gençten bir kadının mükemmel bir yorumu vardır bu şarkıya. şiddetle tavsiye olunur.

ruhun mu sıkıldı,hayattan mı soğudun ?
aç bu şarkıyı dinle, otur ağla..
nasıl da dağlar insanın yüreğini bu ağıt. sözleri anlamazsınız; ki zaten neye yorarsanız ona döner müzik.

hayatımda özel bir hatıraya sahip çingeneler zamanı'nın kalbimin tam ortasına bıçak saplanmış hissi uyandıran şarkısı.

üniversite için ankara'ya geldiğim ilk gün aşti'de tanıştığım bir kızla anlamsız başlayan ve on gün süresince anlamsızca devam eden bir ilişkiye başlamıştım. bir gün kızılay'da bir bankta otururken kızın telefonundan bu parçanın çaldığını duydum oldukça şaşırdığımı görünce en sevdiğim parçadır dedi. bende ardından herşeyi bitiren o cümlemi kurdum;" galiba hayatımızda seninle tek ortak noktamız bu parça" . kız kafasını kaldırıp sert bir şekilde baktı ve keşke bunu daha önce söyleseydin deyip çekip gitti. bir saat sonra mesaj çekti mesaj şöyle bitiyodu "keşke biz göçmeniz dediğimde nereli olduğumu sorsaydın. o zaman bosnalı olduğumu öğrenirdin".

goran bregoviç'in ege kıyılarında geçen bir efsaneden esinlenerek yaptığı bir bestesi. (bkz: yaban gülü)

en çok amel mathlouthi'ye yakısır..
bir diger basarılı yorum için, şaşirtici lakin özgü namal derim.

(bkz: http://fizy.com/s/151e3t)

gözler kapatılıp dinlenmelidir.

bi 70lik rakı'nın bünyeye girmesi akabinde hala alkol alma isteğiyle kavrulmasına neden olan büyülü müziğe sahip harika eser..

gece gece hüzünlere gark etti beni.

Ederlezi goran,ederlezi

Kızların ağıtlar düzerken bosna yaylalarında,

Acıya bulanmıştı şenlikleri,

Ederlezi yine gelmişti her sene geldiği gibi,

Ne bilsin burada yetim kızlar var

Bu sene ederlezi babasız kalmıştı

Yetim kızların yürekleriydi gelen.

Sarı saçları mavi gözleriyle,

Gökyüzü bile özenirdi güzelliklerine,

Deniz utanırdı mavisinden,

Cenazelere uğurlanmıştı ederlezi,

Şurada yatan kefensiz, babalarımızdı

Boşnak kızları goran’ın,

Yetimdi sarıları, yetimdi mavileri.

Ah ederlezi, niye geldin bu sene

Bilmez misin, buradaki kızlar yetim

Şurada yatan babalarımızdı, kefensiz

Yaslar bağladı sarı saçlarımız

Babasızdı mavi gözlerimiz

Ve goran, haykır yine bosna dağlarına

Ederlezi kızlarım, ederlezi

not:Edezlezi Boşnakça Hıdrellez anlamına gelir...

http://www.facebook.com/#.../video.php?v=381898309887

hürriyet genç nota yarışmasında elvankent bilgi anadolu lisesi bu şarkıyla ödül almış. gençler yapmış. tüyler diken diken
aha buda linki http://www.facebook.com/video/video.php?v=399741832255

gece gece gözlerimi yaşartan şarkı. sözlerini anlamasam bile müziği başlı başlına bir dil.

müziğin dilinin evrensel olduğunu kanıtlamış, kim dinlerse dinesin insanda aynı duyguları uyandıran bir Goran Bregoviç şaheseri.

(bkz: çingeneler zamanı)

bazı şarkılarda hüzünlenmek için sözlerini anlamak gerekmez.bu şarkı o şarkılardan işte..

goran bregovic adlı efsanavi müzisyenin sanki bir anadolu ağıtını ruha işleten eseridir. çingeneler zamanı adlı filimde kişinin göz pınarlarının boşalmasına neder olur.

çok duygulandırı bir müziğe sahip olan şarkıdır ki bunu ilkin çocukluğumda çingeneler zamanı adlı filmde dinlemiştim. çok etkilenmiştim. tabi aynı dönemde yine ilk kez dinlediğim son mohikan adlı film'in müziği de çok çok etkileyicidir.

dinledikçe insanın ağzına sıçan şarkıdır. her dinleyişte ağlatır.

sanatın evrenselliğinin en güzel örneğidir bu şarkı. sözleri hiçbir şey ifade etmese bile, dinleyeni paramparça eder. böyle enfes bir şarkının enfes bir filmde kullanılması ise ayrı bir güzelliktir. (bkz: time of the gypsies)