ignorance is bliss

ing. cehalet mutluluktur anlamina gelen deyim.
birseyin bilgisine sahip olmamanin, hayati kolaylastirdigi durumlar icin kullanilir..

16

29.06.2006 09:07

confusedy

(bkz: ignorance is strength)

3

04.07.2006 14:54

halit ayarcı

bir ukalalık olarak kullanılmaya baslanan deyimdir. henuz hicbirsey bilmedigini bilen birisi icin yanlıs bir onermedir aynı zamanda, fakat bilmek ve farkında olmak kisiye agır sorumluluklar ve agır duyarlılıklar getirdiginden insanı bir cehennem hayatı yasamaya mahkum etmesi olasıdır...*

1

16.10.2006 20:08

kabaktadi

henüz lost izlemeye başlamamış ancak başlama niyeti olanlara verilebilecek ilk tavsiyelerden biri.

izlemeyin arkadaşım, hiç başlamayın izlemeye. ignorance is bliss, hiç bilmezseniz kafanız da hiç karışmaz. benden söylemesi.

1

04.05.2008 18:14

insomniac

matrix ve batman begins filmlerinde de geçen ancak orda her nedense cehalet erdemdir diye tercüme edilen ingilizce deyim.

1

28.07.2008 03:11

eurasia

meraklı insanları meraktan öldüren, bitiren deyiş.. adam her şeyi bilmek isteyip de cehalet iyidir güzeldir demek tezat bi durum zaten. ayrıca kişi, dini açıdan bilmekle, okuyup öğrenmekle yükümlü oldunduğundan hiç de mutluluk verici değildir veya bir erdem... *

28.07.2008 03:15

maydonez

(bkz: 3 s and 7 s)

28.07.2008 03:27

temporarypeace

(bkz: Ignorance est mère de tous les maux)

11.08.2008 15:20

alcapon

ronesans edebiyatcisi erasmus tarafindan yakin dostu thomas more'a ithafen yazilmis delilige ovgu kitabinda kullanilan bir sozdur. yani bu sozun telif hakki varsa eger, erasmus denen beyfendiye aittir. ayrica mutluluk ve cehalet arasindaki korelasyon, yillar sonra sair thomas gray tarafindan yeniden duzenlenmistir: cehaletin esenlik getirdigi yerde, zeki olmak aptalliktir.

3

30.08.2008 19:20

invisigoth

düz mantık yaklaşıldığında toplumları felakete sürükleyen olgudur.

mevcut otokontrolümüz sıfıra indi ve aynı ignorance belası yüzünden bana dokunmayan yılan bin yıl yaşasın mottosu kuvvetlendi.

benim memurum işini bilir aforizmasına verilen tepki de sıfıra indi. aksine rüşvet meşrulaştı, ignorance de ne demek...

ignore, ignore nereye kadar kardeşim!

düne kadar -televizyonlarda izlediğimiz-
adana'da, insanların içinde, eşi tarafından cadde ortasında yüzseksen yerinden bıçaklanan kadını görüntüleyen kameramana soruyorum! diyelim ki sen görevini yapıyorsun! peki diğer andavalların gözü ske mi bakıyor da o kadını biri gidip kurtarmıyor!?

ignorance is blissmiş, nah bliss! hatta peh!

3

14.12.2008 11:25

gore gori chapa tipa rota hey

birşeyi bilmemek, onu bilince sana vereceği sıkıntılara nazaran daha tercih edilirdir elbet ki bu yüzden cehalet mutluluktur şeklinde bana harika bir açıklama yaptırtan * * ingilizce öbek.

1

22.07.2009 15:55

rabbit

matrix'in ilk filminde, cypher adlı muhbir karakterin agent smith'e söylediği söz.

1

22.07.2009 20:08

at hirsizi

takılmamak mutluluktur. bir anlamı.

15.05.2011 20:26

klauss

i find bliss ignorance lafını aklımıza getimektedir.

(bkz: cahillikten saadet buluyorum)

20.07.2011 21:17

le ilkan

mesela meşhur çizgi film kahramanımız çakal (coyote) mip mip'i *(road runner) yakalamaya çalışırken bir bölümünde road runner'ı uçurumun kenarına doğru sürüklüyordu. bir şekilde öldürüp yiyecek ya akıllı. neyse bunlar son sürat kovalamacaya devam ederken sözde onu tongaya düşürüp uçurumdan düşürecektir, ama olmaz. peşi sıra uçurumdan kovalamaya devam eder, havada kalırlar birkaç saniyeliğine ve çakal can havliyle geriye kaçar kurtulur. kafasında soru işaretiyle ona bakar çakal. "nası ya?" der gibi. road runner'ın elindeki pankart (mukavva mı desem? ne desem) ne dese beğenirsin? "road runners don't know gravity" * yani yeri gelince çok iyi, çok da güzel iyi bliss olabiliyor ignorance.

eyhorlamam bu kadar!

3