warum nicht

entry 19

ing: why not yani *

16.07.2006 22:49

cnnturk

wie so? ile desteklenirse t1000 kılıklı müdür yardımcısı görevli magister olunur.

16.07.2006 23:21

tankut kabza

neden ki? gibi bir türkçe karşılık gösterilebilinip tam da bir türkçe karşılığı olmayan ingilizce deki "why not" kalıbının almancası.
kısaca açıklanmaya çalışılınırsa:
bir soru karşılığında neden? soru cevabı verilmek istendiğinde, önceki cümlenin olumsuz olması dahilinde eklenmesi gereken yine olumsuzluk edatınn gelmesi ile oluşan neden soru zarfı.
şimdi biz bir anlam veremiyoruz aslında, neden mi? çünkü biz her türlü neden soru zarfını olumlu haliyle kullanıyoruz.
bir de türk halkına karamsar derler. hadd ordan.

27.11.2006 18:55

chemsuk

-1 . warum = warum nicht!
gibisinden matematiksel açıklaması da mevcuttur.

27.11.2006 18:57

chemsuk

hollandacası waarom niet olan soru öbeğidir. ingilizcesi, almancası yazılıyor da neden hollandacası yazılmıyor anlamıyorum ve üzülüyorum. artık haykırıyorum ki hollandaca olmadan ingilizce ve almanca havada kalıyor. artık kabul ediniz!

27.11.2006 19:27

real betis

"neden olmasın" anlamına gelir.

27.11.2006 19:29

mystery

fransızcası da 'pourquoi pas ?' olan söz öbeği. rumcasını bulup geliyorum, iki dakka.

edit: rumcasını buldum ama karakterlerden dolayı yazamıyoruz. üzüldüm şindi.

27.11.2006 19:29

kutupsal form

uludag sozluk yazarligi yemini ederek, ailemize nail olmuş yeni bir yazar.

(bkz: hoş geldiniz)

26.10.2008 22:29

ecayip heyvanlara benziyirsen

(bkz: hayır yani niçin)

26.10.2008 23:33

der meister

alm. neden değil. kelimeler yer değişince ise bambaşka manaya bürünür.

04.06.2009 22:22

berkedede

deutsche welle'nin goethe enstitüsü ile ortak hazırladığı ve birçok dilde hazırlanmış almanca eğitim seti. sete sıralama şu şekildedir:

1-warum nicht- 4 seviye
2-wieso nicht
3-markplatz

04.06.2009 22:47

ewentry

bir kaç gündür verdiği ayarları takip etmekte olduğum yazar.

20.05.2010 03:37

mortsafarfas

beşiktaşlı bir yazar. başka söze hacet yok, kafidir bu kadarı.

17.08.2010 03:18

cany13

düzgün ve adam gibi bir yorum yapmış beşiktaş yazarı. insan gibi yazalım insan gibi konuşalım yeter. tebrikler, analiz gayet iyi. yakın görüşler hakim. selamlar.
(#9390890)
alm. niçin/neden olmasın anlamları taşıyan soru cümlesi. hatta şöyle bir geyiği vardır mesela alakasız olarak tabi ama;
warum? diye sorarlar.
darum! diye cevap verirsiniz.

15.09.2010 13:08

gece lampulu

sinema ile içli dışlı olan, film tavsiye etmeyi seven, ulan ne izlesem x filmini çok beğenmiştim ama var mıdır bana aynı zevki verebilecek film diyenlerin danışmasını tavsiye ettiğim yazardır.