bugün
- uludağ sözlük efsane nesil toplanıyor zirvesi 202634
- 50 bin tl maaş yeterli mi9
- transeksüel ile sevişmek gay yapar mı13
- 17 kasım sözcü tv'ye kayyum atanması35
- arkadaşlar bakar mısınız bi17
- sözlük yazarlarının kekleri12
- kayyum atanan medya kuruluşları2
- jelibon yemek zararli midir4
- düğünde gelinin annesinin giydiği kıyafet22
- eski nickimi özlüyor olmam12
- azerbaycan'da din görevlilerine memurluk yasağı19
- 32 yaş evlenmek için çok mu geç8
- kopya çekmenin etiği7
- siyasal islamcılar5
- traveler of secret moments entryni beğendi5
- ev genci23
- yabancı kadınla evlenmek9
- tuncer bakırhan'ın öcalan açıklaması11
- kumar bağımlılığı5
- bir anda hayatını değiştirmek5
- alta kaçırmaya başlanan yaş6
- dul kadının çocukları5
- geceyi bir kamyon kasasında geçirmek7
- istanbul'da 475 milyona villa olması9
- 17 kasım 2026 ümit özlale polsan açıklaması10
- yemeden içmeden uyumadan yaşamak3
- 2026 yılının tek cümlelik özeti7
- yeni nesil ilişki terimleri5
- şafak sezer e gülen insan5
- elimizde kalan tek nick teknik11
- 19984
- ibrahim tatlıses4
- yapay zekanın her şeye saldırmaya başlaması2
- zall'ın ne olur geri dönün diye mail atması4
- ak parti'nin birinci parti olmaması9
- kahve içince insanın kakasının gelmesi5
- askerde çatışmaya giren var mı2
- anın görüntüsü23
- muşlettin emmi'nin hakkın rahmetine kavuşması18
- iki çift meme paylaşsam çoğu beğenirdi7
- akit gazetesi5
- yazarların ileride yapmak istediği ev15
- sözlük yazaralarının çalamadığı enstrümanlar3
- anayasa mahkemesi'nin genelevlerle ilgili kararı3
- dünya prenses günü3
- köyünü özlemek5
- istanbul da yapılabilecek aktiviteler8
- zall'ın yuvarlak bir nesneye benzediği gerçeği3
- 20034
- gecenin şarkısı13
fransızca-türkçe çeviriler de yapmış, toplumsal içerikli şiirleriyle tanınan 1989 yılında vefat etmiş şair. güzel bir şiirinde şöyle der;
"Islanır bir orman yağmurunda şimdi uzak
O bir suskun mavide ışıyan ilk sevimiz.
Kalacak tüm karanlığıma karşın belki tek
Yalnız seni uyuduğum şu ılık gece.
ilk soluğunca evrenin bir serinlik
Serpilir yirmi çağlar ötesinden çölümüze
Kaç ölümler aştık da vardık ancak işte
Bir ölümsüz yalnızlığa şimdi otağ kurduğumuz."
"Islanır bir orman yağmurunda şimdi uzak
O bir suskun mavide ışıyan ilk sevimiz.
Kalacak tüm karanlığıma karşın belki tek
Yalnız seni uyuduğum şu ılık gece.
ilk soluğunca evrenin bir serinlik
Serpilir yirmi çağlar ötesinden çölümüze
Kaç ölümler aştık da vardık ancak işte
Bir ölümsüz yalnızlığa şimdi otağ kurduğumuz."
okullar icin hazirlamis oldugu fransizca turkce sozluk cok basarili bulunan sairdir.
yazdığı sözlük fransızcadan fransızcaya en kapsamlı sözlük olan Le robert'in neredeyse birebir çevirisidir ve türkçe yazılan en güvenilir sözlüktür.
piyasada bulunması imkansız olan sözlükler yazan kişidir.
1930-1989 yılları arasında yaşamış, edebiyatımızın emekçilerinden, şair ve çevirmendir.
Muş doğumlu şair, ankara gazi eğitim enstitüsünü bitirdikten sonra öğrenimini paris'te sürdürmüştür. Yurda dönüşünden sonra, fransız dili ve edebiyatı öğretmenliği yaparken bir çok fransızca eserin de çevirmenliğini yapmıştır. şu gün dahi elden düşürülmeyen 'fransızca-türkçe büyük sözlük (1976)' onun eseridir.
saraç, 'günümüz fransız şiiri' adlı çalışması ile '1964 tdk çeviri ödülünü', 'direnmeler' adlı yapıtıyla da 'trt 1970 başarı ödülü'nü kazandı.
beş şiir kitabı bulunan saraç'ın tüm şiirleri, 'toplu şiirler (1989)' adlı kitapta toplandı.
Muş doğumlu şair, ankara gazi eğitim enstitüsünü bitirdikten sonra öğrenimini paris'te sürdürmüştür. Yurda dönüşünden sonra, fransız dili ve edebiyatı öğretmenliği yaparken bir çok fransızca eserin de çevirmenliğini yapmıştır. şu gün dahi elden düşürülmeyen 'fransızca-türkçe büyük sözlük (1976)' onun eseridir.
saraç, 'günümüz fransız şiiri' adlı çalışması ile '1964 tdk çeviri ödülünü', 'direnmeler' adlı yapıtıyla da 'trt 1970 başarı ödülü'nü kazandı.
beş şiir kitabı bulunan saraç'ın tüm şiirleri, 'toplu şiirler (1989)' adlı kitapta toplandı.
-Bir Ölümsüz Yalnızlık
-Güneş Kavgası
-Direnmeler
-Güvercin Kasapları
-Bir Sevgiyi Görüntüleme
-Toplu Şiirler
-Çıplak Kayada Çimlenmek
yapıtlarının yazarıdır.
-Güneş Kavgası
-Direnmeler
-Güvercin Kasapları
-Bir Sevgiyi Görüntüleme
-Toplu Şiirler
-Çıplak Kayada Çimlenmek
yapıtlarının yazarıdır.
1992 yılında bugün ölmüş olan kişi.
allah rahmet eylesin.
allah rahmet eylesin.
Hep var
seviyle ne denli incelirse incelsin,
herkesi herkesten ayıran
o taş duvar.
seviyle ne denli incelirse incelsin,
herkesi herkesten ayıran
o taş duvar.
Yazdığı ve piyasada baskısı bulunmayan, iki kalın cilt halinde yıllar önce adam yayınlarından yayınlanmış Fransızca-Türkçe sözlüğü, Kadıköy'deki akmar pasajı'nda yer alan şimal kitabevi'nde bulabileceğiniz merhum dilbilimcidir.
bugün ölüm yıldönümüdür.
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar
© 2005 – 2026 uludagsozluk.com