bugün
- arabayla almanya'dan türkiye'ye gitmek7
- ekonomi16
- yeni partinin çerçeve yasa kararı13
- türkiye11
- corona adasında bira tadımı yapacak uzman ilanı4
- ulu parti5
- ekşi sözlük referans17
- baliye balayına gitme ezikliği4
- ingiliz ajanları5
- koko14
- 2000 doğumlu kızlar5
- milliyetçi faşistlerin pkk biter korkusu2
- zorunlu eğitim10
- terörsüz türkiye den rahat olan kesim2
- mekke anlaşması20
- yeni parti7
- bok kokan bali'ye balayına giden münasip çiftler2
- burak kut4
- dindar nesil2
- evlenmeme nedenleri3
- recep tayyip erdoğan6
- baliye giden türkiye ezikleri2
- gammazlığı elinden alınan yazar15
- çocuğuna kendi ismini veren ebeveyn4
- yazarların para ödediği yapay zekalar7
- kürt sorunu4
- bakan göktaş'tan şehit ailelerine müjde11
- dönen tekme atabilen sözlük yazarları7
- merfulu11
- spor olsun diye her yere yürüyen insan10
- the last house2
- kod yazarken müzik dinlemek6
- en gey özelliğiniz10
- din ve ahlak5
- iyilikler kötülükleri giderir2
- 10 ağustos 20263
- salaksın3
- torpil peşinde koşan tip5
- fenerbahçe7
- ferrari ye tüp taktırmak isteyen insan2
- trabzonspor8
- yanlışlıkla gey olmak9
- halk başkanlık sistemini istiyor9
- günlük tutan erkek19
- ey insan2
- online 40 yazar ne yapıyor5
- zall'ın çok meşgul biri olması6
- tuvalete sıçımhane diyen kezo5
- wc'ye telefonsuz girmek7
- kaç ayda bir banyo oluyorsunuz16
köylü rusçası diye tanımlarım kendimce. rusça ile benzerliğini azaltan bulgarca’daki yabancı sözcüklerdir. onun dışında geçen rusça bir metin okurken bulgarca olduğunu birkaç cümle sonra farkedip şaşırdım. bazı yerde aşırı benzer türkçe ve kazakça kadar fark falan yoktur aralarında. konu hakkındaki diğer entrylere baktığımda, konuşurken bulgarca’yı türkçe ile karıştırarak konuşan yalnız bizim aile mi diye şaşırdığım dildir ayrıca.
Bulgarca, Hint-Avrupa dilleri ailesinden, Güney Slav dillerine bağlı dil. Bulgaristan'ın resmi dilidir.
Bulgarlar dışında bilen pek yoktur evet.
herhangi bir slav dilini bilen bulgarcayı çabuk öğrenir. Rusça, bosnakça gibi dillere yapı olarak benzer ve slav dillerinde özellikle temel kelimelerin kökü aynıdır.
Аз можв говори тази език.
bir zamanlar merak ettigim ama uygulamaya koyamadigim dil.
Bulgaristan'a gidince iletişim açısından öğrenmeye çabaladığım dil. Kolay bir dil olduğunu söyleyemem ama bana eğlenceli geliyor. ilkbahar kelimesinin bulgarcası "prolet"miş. Yani (пролет ) şeklinde yazılıyor. Hoş bir yazımı var dilin.
kolay öğrenildiği söylenen dil.
bir süredir bulgaristan'da yaşıyorum; daha hiçbir şey öğrenmedim. en azından marketteki ürünlerin içinde ne olduğunu anlasam bile işime yaramış olur öğrenmek.
türkçe veya ingilizce anlatımlı bir bulgarca başlangıç kitabı önerisi olanlar mesaj atarsa sevinirim.
bir süredir bulgaristan'da yaşıyorum; daha hiçbir şey öğrenmedim. en azından marketteki ürünlerin içinde ne olduğunu anlasam bile işime yaramış olur öğrenmek.
türkçe veya ingilizce anlatımlı bir bulgarca başlangıç kitabı önerisi olanlar mesaj atarsa sevinirim.
Sanılanın aksine ruşca ile alakası olmayan dil.
+ sami abi nabıyon be ya?
- aynı be ya. sen nabıyon be ya?
+ aynı be ya.
- aynı be ya. sen nabıyon be ya?
+ aynı be ya.
Садеье ъазмаъы билиъорум.
e bildiğin boşnakça bu.
bir dil.
bir dil.
anneannemin babasının alzheimer olmasına rağmen çatır çatır konuştuğu dil.
Öğretmek isteyen arkadaşlar varsa ilgilenebileceğim dildir.
azis'in dili.
swh.
swh.
boşnakça'nın daha hızlı konuşulan halidir.
bir o kadar da kaba hali.
bir o kadar da kaba hali.
zeki müren türkçeyi en iyi icra eden adamsa, bulgarcayı en iyi icra eden adam şüphesiz azis'dir. açın sentrope'yi dinleyin kulağınızın pası silinsin gözünüz için aynı şeyi söyleyemiyeceğim.
annemin bulgaristan'dan misafirliğe gelen, 4 yaşındaki yeğeninin bilmediği dildir.
öyle mutlu oldum ki anlatılmaz yaşanır, sen bulgarca biliyor musun diyerek sorduğum soruya, - "ben bulgarca bilmeerim, ama tecilsiz öörenecem mektepte." demesi gözlerimi yaşartmıştı.
öyle mutlu oldum ki anlatılmaz yaşanır, sen bulgarca biliyor musun diyerek sorduğum soruya, - "ben bulgarca bilmeerim, ama tecilsiz öörenecem mektepte." demesi gözlerimi yaşartmıştı.
eski bir balkan göçmeni olarak bilmekle öğünmeyeceğim dil.
bil de, deki "mecburiyetten oğrendik çünkü devletin diliydi"
aslında eleştirmemek te lazım yıllarca aralarında yaşamak zorunda kalınca bazı erezyonlar gayet doğal. ama carcabuk tamir etmelidir. türkoğlu türk tür çünkü oraya gönderip, geri çağırdığımız insanlarımız. yıllarca oraları korumuşlardır.
bil de, deki "mecburiyetten oğrendik çünkü devletin diliydi"
aslında eleştirmemek te lazım yıllarca aralarında yaşamak zorunda kalınca bazı erezyonlar gayet doğal. ama carcabuk tamir etmelidir. türkoğlu türk tür çünkü oraya gönderip, geri çağırdığımız insanlarımız. yıllarca oraları korumuşlardır.
ruse de * kaldığım süre boyunca türk orijinli bulgar arkadaşlar bulgarca konuşurken sürekli atarlı atarlı ''ne be'' diyorlardı.
konuşurken baya zevk alınan dildir komik gelir. bu arada sözlük obicham te
türki/turani kökenli olup slavlaşmış oldukları genellikle kabul edilen bulgarların (aslında sadece kendileri inkar ediyor) bugünkü dili olan bulgarca, ilginç bir şekilde, günümüzde konuşulan slav dilleri içindeki en köklü ve en eski dildir. tarih ve antropoloji güzel dallardır vesselam.
küfte, bamya, sefte * gibi türkçe kelimeleriyle şenlendiren, baba-atalarımın dili.
kakosi be şoprayş gibi söylemlerin çok olduğu dildir.
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar