a beautiful lie

30stm'in bulunmaz güzellikteki şarkılarından biri... from yesterday şarkısının klibinin son saniyelerinde başının bulunduğu şarkı.

* alternatif rock grubu 30 seconds to mars ın aynı adı taşıyan albümlerinden seslendirdikleri güzel parçalarından sadece biri. sözleri aşağıdaki gibidir:

Lie awake in bed at night
And think about your life
Do you want to be different? (Different...)
Try to let go of the truth
The battles of your youth
’Cause this is just a game

It's a beautiful lie
It's a perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful it makes me

It's time to forget about the past
To wash away what happened last (happened last)
Hide behind an empty face
Don't ask too much, just say
'Cause this is just a game

It's a beautiful lie
It's a perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful it makes me

Lie....Beautiful

Everyone's looking at me
I'm running around in circles (Baby)
A quiet desperation's building higher
I've got to remember this is just a game

(LLLLLIIIIIIIIEEEEEEE)So beautiful, beautiful... X4

It's a beautiful lie ---
It's a perfect denial ---(So beautiful, beautiful)
Such a beautiful lie to believe in ---
So beautiful, beautiful it makes me

ağlayın bu şarkıyı dinlediğinizde. insaanlık namına da dinlemeyen, bilmeyen, duymamış olan insanlara gönderin.

jared leto bu sarkida girtlagini konusturmustur.
(bkz: lllliiiieeee)

30 seconds to mars'ın ödül aldığı şarkıdır.

pembe yalan olarak da bilinen yalan turune dikkat ceken 30stm sarkisi.

edit> beautiful lie ile pembe yalan cagristi sadece. 30stm'nin yalan turune dikkat cektigi sacmaligini neremden cikardim acaba.

insanı alıp götüren 30stm güzelliği. jared in sesine hasta olma sebebidir aynı zamanda.

klibi muhteşem olan şarkıdır.jared leto ağlatır.

mutlaka dinlemek lazim.

en sevdiğim 30 seconds to mars şarkısı.

çevirisi:

--spoiler--
güzel bir yalan
gece yatakta uyanık uzan
ve yaşamını düşün
farklı olmayı istiyor musun?
gerçeğin çıkmasına izin vermeyi dene
gençliğinin savaşları
çünkü bu sadece bir oyun

çok güzel bir yalan
mükemmel bir inkâr
inanmak için o kadar güzel bir yalan
çok güzel, beni güzelleştiriyor

geçmişi unutmanın zamanı
ne olduysa silmenin
boş bir yüzün arkasında saklan
çok fazla sorma, sadece söyle
çünkü bu sadece bir oyun

çok güzel bir yalan
mükemmel bir inkâr
inanmak için o kadar güzel bir yalan
çok güzel, beni güzelleştiriyor

herkes bana bakıyor
dairelerin içinde ordan oraya koşuyorum
daha da yükselen tam bir ümitsizlik
hatırlamak zorundayım bu sadece bir oyun

çok güzel, güzel..
--spoiler--

batman v superman filminin girişinde çalan muhteşem parça. wayne'Lerin ölümü daha önce milyon kere işlenmiş olsa da, bu parça insanı bambaşka bir atmosfere sokuyor.
https://www.youtube.com/watch?v=z9BL59uiAz8