bugün

salakana

van-erciş'te de kullanılan bir sözdür. orası pek anadolu'nun göbeği sayılmaz ama epey popülerdir. anneler genellikle başka "kötü" kızlar için kullanırlar. ancak kendi kızlarına da hafifletilmiş anlamda (yaramaz seni) yöneltilen bir sözcüktür.

sallak: cinsel organını teşhir eden, anlamında 1680 tarihli fransiscus meninski sözlüğünde yer bulmuştur. (kaynak: nişanyan sözlüğü)

salak sözcüğü buradan türemiş gibi... ancak salakana sözcüğünün de kızlara söylenen biçimde böyle değişmiş olması mümkün görünüyor.
© copyright 2005 - 2026