bugün

(bkz: yolgezer)
uzun adımlarla yürüyen manasına gelir. ve türkiye'de gerçekleşmiş -belki de- en iyi çevirilerden biriyle yolgezer olarak çevrilmiştir. sindarin dilindeki karşılığı telcontar'dır.
half-life 2 de oyuncunun karşısına çıkan, yok etmek için 3-4 tane füze atmak gereken, devasa robot. fokuslanıp lazer saldırısı yapmaya hazırlandığında, size en yakın kalkan vazifesi görecek şeyin arkasına geçmeniz önerilir.
dünün yazar namzeti, bugünün sözlük neferi.

(bkz: hoş geldiniz)
(bkz: strider hiryu)
Half life 2 de şehirde karşınıza çıkan ayakları demir ile tutturulmuş organik yaratıklardır.Beyinleri vardır.