show me love

t.a.t.u 'nun parçası.parçanın başında telefon çalar ve müzikle bir ses;
alo alooo? siz kimsiniz? dürüst oll, kapatırım ha telefonu, dürüst oll bak sinirimi bozuyosun , zışişpiji diye türkçeye çevirdiğim parça. dinleyin güzel çevriliyor o kısım.

This was an accident
Bu bir kazaydı

Not the kind where sirens sound
Sirenlerin çaldığından değil

Never even noticed
Hiç farkedilmedi bile

We're suddenly crumbling
Biz aniden parçalara ayrıldık

Tell me how you've never felt
Bana daha önce hiç nasıl hissetmediğini anlat

Delicate or innocent
Zayıf veya masum

Do you still have doubts that
Hala şüphelerin var mı

Us having faith makes any sense
Sahip olduğumuz inancın mantıklı olduğuna dair

Tell me nothing ever counts
Bana hiçbir şeyin önemli olmadığını söyle

Lashing out or breaking down
Ne ani çıkış yapmak ne de yıkılmak

Still somebody loses 'cause
There's no way to turn around
Hala bazıları kaybediyor
Çünkü dönecek yol yok

Staring at your photograph
Fotoğrafına bakıyorum

Everything now in the past
Herşey geçmişte kaldı

Never felt so lonely I
Wish that you could show me love
Hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim ben
Bana aşkı göstermeni umarım

Show me love,show me love,show me love
Bana aşkı göster,bana aşkı göster,bana aşkı göster

Show me love,show me love
Bana aşkı göster,bana aşkı göster

Til you open the door
Sen kapıyı açana kadar

Show me love,show me love,show me love
Bana aşkı göster..

Show me love,show me love
Bana aşkı göster....

Show me love,show me love
Bana aşkı göster...

Til I'm up off the floor
Ben yukarı çıkana kadar

Show me love,show me love,show me love
Bana aşkı göster

Show me love,show me love
Bana aşkı göster

Til I'm screaming for more
Ben daha çoğu için çığlık atana kadar

Random acts of mindlessness
Akılsızlığın olağan davranışları

Commonplace occurrences
Evrensel yerin meydana çıkışı

Chances and suprises
Şanslar ve süprizler

Another state of consciousness
Bilincin bir başka bölümü

You play games,I play tricks
Sen oyunlar oynadın,ben hile yaptım

Girls and girls,but you're the one
Kızlar ve kızlar ama sen teksin

Like a game of pick up sticks
Yapıştırmaları toplayarak oynan bir oyun gibi

Played by f***ing lunatics
B.ktan delilerin oynadığı

Show me love,show me love
Bana aşkın göster...

Give me all that I want
Bana istediğim her şeyi ver *

parça bittiğinde sonunda çok kısık sesle "mama, papa forgive me" diyor.
bunca yıldır dinliyom ilk kez dikkat ettim.

robin s'in 1993 tarihli house türündeki eseridir, bir dönem zıp zıp zıplatmıştır heyecanlı gençliği. rus lezbiyenlerinin aynı isimli bir şarkısı da varmış, tenzih ederim. sözleri:

Ahhh... Yeah yeah
You've got to show me love

Heartbreaks and promises, I've had more than my share
I'm tired of giving my love and getting nowhere, nowhere
What I need is somebody who really cares
I really need a lover, a lover who wants to be there
It's been so long since I touched a wanting hand
I can't put my love on the line, that I hope you'll understand

So baby if you want me
You've got to show me love
Words are so easy to say, oh ah yeah
You've got to show me love

I'm tired of getting caught up in those one night affairs
What I really need is somebody who will always be there
Don't you promise me the world, all that I've already heard
This time around for me baby, actions speak louder than words

So if you're looking for devotion, talk to me
Come with your heart in your hands
Because me love is guaranteed

So baby if you want me
You've got to show me love
Words are so easy to say, oh ah yeah
You've got to show me love

Show me, show me baby
Show me, show me baby
Show me, show me baby
Show me, show me baby

Heartbreaks and promises, I've had more than my share
I'm tired of giving my love and getting nowhere, nowhere
What I really need is somebody who will always be there
This time around for me baby, actions speak louder than words

If you're looking for devotion, talk to me
Come with your heart in your hands
Because me love is guaranteed

So baby if you want me
You've got to show me love
Words are so easy to say, oh ah yeah
You've got to show me love

There's nothing that you can tell me
You've got to show me love
There's only one key to my heart
You've got to show me love

Show me, show me baby
You've got to give it to me, give it to me, give it to me yeah
I don't want no fakes, don't want no phoney
I need you love
Show me, show me, show me baby
Give it to me, give it to me
I am not a toy, I'm not a play thang
You've got to understand

If you're looking for devotion, talk to me
Come with your heart in your hands
Because me love is guaranteed
Yeah yeah yeah yeah yeah

michael mind'dan hoş bir dans* parçası.

baştaki rusça konuşmaların haricinde güzel ve çok eski bir tatu şarkısı.

rusça konuşmaları da güzel olan hatta senin o telefonda "elo" deyişini yirim lan! dedirten güzel şarkı.

duyulunca "bu şarkıyı biliyorum" denilen şarkılardan biridir. bir dönem gençliği sağlam oynatan, bugün 18 yaşında olsa da, hala eğlenmek için iyi bir alternatif olan efsane robin s. şarkısı.
http://www.youtube.com/watch?v=Ps2Jc28tQrw

The wanted sarkisi .
Yeni galiba. Sarki pek biseye benzememis ama vokal performansi guzel.

harika bir robin schulz ile richard judge parçası. klibi de güzeldir. şarkı daha bir güzel tabii.

https://www.youtube.com/watch?v=DMg8LwfXdyc