persuasion

bir sikik jane austen romanı daha.
daha lisedeyken okuttular bunu bize,romantizmmiş güya.
hayatını edebiyata adamış,evlenmenin kıyısından dönen jane austen'ın romantizm anlayışını anlayabilirsin bu romanda.

jane austen kitabı ve aynı kitaptan uyarlanan filmin adıdır. bir çok kişi ' tipik' ya da ' klasik' olarak yorumlamış ama bence bu kitap diğer jane austen eserleriyle bir tutulmamalıdır. aşk doğru dürüst yaşamamış bir yazar olarak austen, aşkı hep sona saklar ve genellikle kadın karakterler aşka sonradan dahil olur. bu kez farklı olarak karakterler geçmişten getirdikleri aşklarını vuslata erdirmek için çabalıyor. deli gibi aşık, pişman, oldukça zeki bir kadın ve aşkını gururuyla yenmeye çalışan, onurlu bir erkek. bence, jane austen aşkı gerçek anlamda sadece bu kitabında yakalayabilmiş.

'' bir erkek, böylesine bir kadına bağlıyken kolay kolay kurtulamaz, kurtulmamalı, kurtulmayacak.. ''

klasik bir jane austen hikayesi. kitabını okumadım fakat filmini izlemiş olmak dahi bana yetti. oldukça güzel bir aşk hikayesi. 8 yıl önce ayrılmak zorunda kalan bir çiftin kaderin onları tekrar bir araya getirmesiyle gerçekleşen hikayenin anlatıldığı film. izlenmeli izletilmeli. * *

jane austen klasiklerinden biri. kitabı türkçeye çevrildi mi bilemiyorum ama ingilizce olarak da okunduğunda yormayan, sade bir dile sahip, gayet güzel bir aşk hikayesi. Yine de jane austen'ın kitaplarının içinden en yoğun ve etkili olanı değil.

tipik bir jane austen romanı. sevenler istemeseler de ayrılıyorlar. bir sürü acı çekiyorlar. sonra mutlu son. yine de çok güzel.

jane austen'ın tamamlayabildiği son kitabının ismi. jane austen'ın 1815'de başlayıp 1816'de yazmayı bitirdiği eser ölümünden sonra 1817'de yayımlanmıştır. 'persuasion' adının erkek kardeşi henry ya da kız kardeşi cassandra tarafından seçilmiş olduğu, aslında jane austen'ın 'the elliots' şeklinde adlandırmaya niyetlendiği rivayetler arasındadır. (türkçe'ye 'inanç' ismiyle çevrilmiştir.)

romanın ana kahramanı 'anne elliot', yıllar önce büyük bir aşkla sevdiği denizci frederick wentworth'u, ailesinin ve en yakın arkadaşının wentworth'un fakir olması ve gelecek vadetmemesi nedeniyle ayrılması için yaptığı baskılara dayanamayarak terketmiştir. anne daha sonra hiç kimseyle evlenmez. aradan 7 yıl geçer ve frederick wentworth kasabaya zengin bir kaptan olarak geri döner ve anne ile yolları yeniden kesişir. romanın geri kalanında frederick, anne'i affedip kaldıkları yerden devam edebilecekler mi, yoksa ayrı yollara mı gidecekler sorusunun cevabı aranır.

(bkz: percussion)

türkçeye ikna olarak çevrilmiş roman. filmi izlemeden okunması daha iyi olur okuyucu için, filmler kafada kurulan şeyleri kısıtlıyor zira.

yanılmıyorsam jane austen'ın türkçeye çevrilmemiş romanı. film olarak ise, gayet seviyeli güzel hatta aşk ve gururdan bile güzel olan bir film.

anne elliot rolundeki sally hawkins in mükemmel oyunculuk çıkardığı film, jane austen in aynı adlı romanından alınmış, final sahnesiyle şık bir film.

ing. inandırma, inanç *