bugün
- motorsikletçi yavşaklığı22
- fon tatsızlığı13
- türkiye'nin uluslar'a ligi ni puansız tamamlaması12
- sözlük yazarlarının yeni yıldan beklentileri16
- pantene4
- queen ravenna ile cin bayıldı pişirmek8
- s'i l v'e r m'i s t5
- akpde temizlik haftası4
- recep tayyip erdoğan6
- günaydın kızlar6
- türkiye'nin en büyük kuantum bilgisayarı2
- karton toplarken cin musallat olması4
- çakma teoman3
- true yu kızlar yurduna müdür yapmak2
- sabahları sevilen şeyler5
- hırsız4
- gingerbread biscuit2
- avrupa yakası3
- saç boyatmak2
- ktç ile gece vakti ormana girmek8
- fon vurgunu36
- sözlük yazarlarının kombinleri6
- rusya'nın mega zenginlerinin putin sonrası planı2
- advent calendar2
- traver yaşlanınca menopoza mı girecek antropoza mı13
- opeth dinleyen kız2
- the godfather filmindeki öfkeli adam3
- tilkiyi kümese bekçi yapmak2
- sadece türkiyede başınıza gelebilecek olaylar4
- kavga etmekten korkan erkek12
- kadınlara pas vermeyen erkek4
- libertaryen öğretmenin çelişkisi2
- sözlük yazarlarının yüz güzellikleri12
- musa'nın mısırlı olduğu kuranda tescilli8
- adamın iyisini 35'ine bırakmazlar yavrum15
- güzel kızın densizliğini özgüven gibi satması3
- altuğ akınsel2
- regl ağrısı13
- bik bik'in mutfağına konuk olmak23
- traver beyefendi mi hanımefendi mi14
- nude atmak8
- kız sanılan yazarın askere gitmesi15
- sözlük yazarlarının sevdiği takılar12
- arda güler7
- kızlar uyuduysa entellektüelleşelim3
- sözlükte kim erkek kim kız kendini belli etsin18
- ak parti3
- köfteci yusuf'un sattığı müthiş hamburger9
- 15 kasım 2026 fransa türkiye maçı11
- hesabı erkek mi ödemelidir11
sinema dergisinde uzun süredir devam eden günümüzün klasikleri serisinin yazarı.derginin verdiği kitapçığın arkasındaki yazıdan aktaralım:
1972'de istanbul'da doğmuş kutlukhan kutlu. istanbul üniversitesi ingiliz dili ve edebiyatı'nda tamamlamış lisans eğitimini.1991'de nokta dergisi'nde başladığı kariyerine bugün sinema dergisi'nde devam etmektedir.harry potter serisinden kitaplar ve alberto manguel'in hayali yerler sözlüğü çevirisini yaptığı kitaplardan bazılarıdır..
1972'de istanbul'da doğmuş kutlukhan kutlu. istanbul üniversitesi ingiliz dili ve edebiyatı'nda tamamlamış lisans eğitimini.1991'de nokta dergisi'nde başladığı kariyerine bugün sinema dergisi'nde devam etmektedir.harry potter serisinden kitaplar ve alberto manguel'in hayali yerler sözlüğü çevirisini yaptığı kitaplardan bazılarıdır..
insana filmi tekrardan izlettiren inanılmaz ayrıntılı eleştiriler yazan görmüş geçirmiş sayılı eleştirmenlerden.sevin okyay'ın oğludur.bu adam gerçekten film sevgisi doludur.uygar şirin gibi filmlere kendini beğenmiş ve boş yaklaşmaz,bir teknik direktörün maçı okuduğu gibi okur.kendisi halen sinema dergisi okumamın başlıca sebebidir.
harry potter serisinde son 4 kitapta cevirmenlik yaparak annesine yardım eden hayırlı evlat.
onun gelişiyle harry ve ron arasındaki muhabbet değişmiştir. "ne lan bu", "oğlum" tarzında çevirilerle doğallık(!) katmıştır olaya. annesiyle bir tarz farklılığı yarattıkları da bir gerçek. kim hangi bölümü çevirdi az çok anlaşılıyor. serinin ilk kitaplarından farklı hale getirmiştir.
onun gelişiyle harry ve ron arasındaki muhabbet değişmiştir. "ne lan bu", "oğlum" tarzında çevirilerle doğallık(!) katmıştır olaya. annesiyle bir tarz farklılığı yarattıkları da bir gerçek. kim hangi bölümü çevirdi az çok anlaşılıyor. serinin ilk kitaplarından farklı hale getirmiştir.
Harry Potter serisinde yaptığı çevirmenlik sayesinde tanıdğımım insandır. Ülkü Tamer' den daha iyi bir performans göstermiştir kanımca.
harry potter serisinin çevirmeni olduğu dışında başka hiçbir şey bilmediğim adam. hatırlıyorum çünkü ismi çok hoş gelmişti kulağıma. sevin okyay'la çevirmişlerdi hatta. başlıktan okuduğuma göre o da annesiymiş.
Sevin Okyay ablamızın oğlu. iki tane Kutlukhan tanıyorum; hangi hangisiydi karıştırıyorum. Kutlukhan Kutlu oğlu. Kutlukhan Perker çizer. Biri (Kutlu) çevirmen; diğeri (Perker) çizer.
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar
© 2005 – 2026 uludagsozluk.com