everything i do i do it for you

bryan adams ı ölümsüzler arasına sokan gelmiş geçmiş en muhteşem bir kaç aşk şarkısından birisidir. ayrıca tam adı everything i do i do it for you olan bu şarkı robin hood filmininde soundtrackıdır.

dünya üzerinde benzeri yazılamayacak derecede anlamlı ve duygusal şarkıdır. bryan adams'ın yorumu ile tekrar tekrar dinlense dahi bıkılmayaca niteliktedir.aby nin hayatında cok büyük bir önem teşkil eden şarkılardandır.

tam şarkı bitti sanılan yerde giren piyano inanılmaz bir hava katmıştır parçaya..

Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you'll search no more

Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do - I do it for you

Look into your heart - you will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am - take my life
I would give it all - I would sacrifice

Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
Ya know it's true
Everything I do - I do it for you

There's no love - like your love
And no other - could give more love
There's nowhere - unless you're there
All the time - all the way

Oh - you can't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
I would fight for you - I'd lie for you
Walk the wire for you - ya I'd die for you

Ya know it's true
Everything I do - I do it for you

insanı uzaklara alıp götüren, sözlerin türkçe anlamları çıkarıldığında insanı daha da uzaklara götüren, bryan adams şarkısı.

türkçe sözleri.

Look into my eyes, you will see
Gözlerimin içine bak, göreceksin

What you mean to me
Benim için ne ifade ettiğini

Search your heart, search your soul
Kalbini araştır, ve ruhunu

And when you find me there you'll search no more
Ve beni bulduğunda daha fazla araştırmayaksın

Don't tell me it's not worth tryin' for
Bana bunun denemeye değer olmadığını söyleme

You can't tell me it's not worth dyin' for
Bana bunu ölmeye değer olmadığını söyleyemezsin

You know it's true
Biliyorsun bu doğru

Everything I do, I do it for you
Her şeyi yaparım, senin için yaparım ]

Look into my heart, you will find
Kalbimin içine bak, bulacaksın

There's nothin' there to hide
Orada saklayacak bir şey olmadığını

Take me as I am, take my life
Beni olduğum gibi al, hayatımı al

I would give it all I would sacrifice
Hepsini verirdim, feda ederdim

Don't tell me it's not worth fightin' for
Bana bunun savaşmaya değer olmadığını söyleme

I can't help it there's nothin' I want more
Elimde değil, daha fazla istediğim bir şey yok

There's no love, like your love
Senin aşkın gibi hiçbir aşk yok

And no other could give more love
Ve başka kimse daha fazla aşk sunamaz

There's nowhere unless you're there
Eğer sen orada değilsen hiçbir yer yok

All the time all the way
Her zaman ezelden ebede

Don't tell me it's not worth tryin' for
Bana bunun denemeye değer olmadığını söyleme

I can't help it there's nothin' I want more
Elimde değil, daha fazla istediğim bir şey yok

I would fight for you I'd lie for you
Senin için dövüşürdüm, senin için yalan söylerdim

Walk the wire for you, ya I'd die for you
Senin için telde yürürdüm, evet senin için ölürdüm.

insanın dinlemekten hiç sıkılmayacağı bi parçadır. bryan adams bir konserde celine dion ile bu şarkıda düet yapıyor.onunda kaçırılmadan dinlenmesi gerekir.

zamanında dinleyen herkesin en yakındaki kıza veya erkeğe, ağaca, dolaba , mutfak robotuna ilan-ı aşk etmesini sağlayan romantik parça.

1991 yılında gösterilen robin hood: prince of thieves filminin bryan adams tarafından icra edilen soundtrack'i. şarkı ingiltere listelerinde müthiş bir başarı göstermiş ve 16 hafta liste başı olmuştur. 80'li yıllar'ın simgesi haline gelmiş birçok şarkı varsa 90'lı yıllar'ın da everything i do'su vardır. iyi ki de vardır.

richard clayderman dan piyano solosu da dinlenmelidir.

yıllar geçse de eskimeyecek bir bryan adams klasiği. harika şarkı.

"artık" gınalar getirmiş şarkıdır.

(bkz: gına gelmek)

sesi terapi gibi bir adamdan, kısık, boğuk bir sesle söylenen aşk şarkısı.

beyyyyle tüyleri tiken tiken eden şarkıdır. brayn ı brayn yapan parçasıdır.

başrollerini kevin costner, mary elizabeth mastrantonio ve morgan freeman'ın oynadığı robin hood: the prince of thieves filmi için bryan adams tarafından yapılmış müthiş şarkıdır. yıllardır çoğu aşığın "bizim şarkımız" diye nitelendirdiği eserdir.

düğünde hani çiftler dans eder ya belli bi müzik eşliğinde. işte o müzik bu şarkı olursa süper olur hakketen.

insanın duygularına en güzel tercüman olan şarkılardan biri. efsaneleşmiş, yıllar geçse de her zaman severek dinlenilecek eser.

ergenlik döneminde asla türkçe'ye çevirilmemesi gereken şarkının, ezberlenmemesi gereken cümlesi. daha sonra dinlenir ise de; tüm ipleri koyverdiğiniz, bacakları güvenle uzatıp, kolları iki yana mümkün olduğunca salıp (zeminde için dolu kültablası ve yakınındaki cep telefonu unutulmamalı), dudak kenarından masum bir gülümseme çıkarılıp, sevgili düşünülmelidir. ardından da mutlu mesut sabahlanmalıdır, fikrimce...

Muhteşem ses, muhteşem yorum, muhteşem parça.

Bryan Adams şaheserlerinden sadece bir tanesi ama en ünlüsü.

stewie griffin yorumu ve klibi mutlaka dinlenilmeli ve seyredilmelidir.

keşke bana yazılsa diye iç geçirilen şarkı. inanılmaz bir şey. ama şarkıyı bu kadar harika yapan bryan adams ın ta kendisi. o sesle ne söylese dinlenebilir kılar.

(bkz: http://www.youtube.com/watch?v=ZGoWtY_h4xo)