bakkala gidiyorum yerine markete gidiyorum demek

tansaş'a mansaşa giden insanın "bakkala gidiyorum" demeyi saçma bulmasıdır. malesef ki kapitalizmin büyük marketleri, bakkalları çakkalları ayaklarının altına aldı. * *
ayrıca aynı şey dükkan için de geçerlidir. (dükkana gidiyorum demek yerine mağazaya gidiyorum demek)
ve küçük bir etimolojik araştırma:

bakkal
(arapçadan) sebze satan kimse, manav, bostancı

market
(latinceden) (mercatus): ticaret, çarşı

dükkan
(arapçadan): platform, seki, tezgâh, özellikle çarşı içinde satış yeri
(akadçadan): (dakkannu): seki, üzerine bir şey konulan yükselti

mağaza
(yunancadan) (magaziá): ambar, gemilerde ticari eşya deposu