bugün
- yeşil yol filmindeki yol6
- abdülmecit'in eşinin alışveriş listesi20
- tuvaleti dışarıda olan evde tuvalete gitmek4
- seksi çoraplı ayak fotosu7
- miss turkey başvurularının ücretli olması3
- süngeri ıslatmayan o ç3
- arkadaşlar hakkınızı helal edin3
- ankara da pavyonların kapatılması3
- coskuyla sabunlanan pipi5
- boyun kütletmekten ölmek7
- nerdesiniz lan4
- tekirdağ büyükşehir belediyesi'nin akp'ye geçmesi15
- ktç gina enayimiknatisii üçlüsü2
- arda güler27
- her erkeğe bir kızın düşmesi10
- ölse zerre üzülmeyeceğiniz kişiler14
- gta 618
- gülümseyen bir yanağı öpmek3
- uludağ sözlük efsane nesil toplanıyor zirvesi 202657
- arkadaşlar2
- 20066
- dünyada müslüman nüfusu 2070 te 4 milyar olacak2
- abdullah öcalan7
- pornonun yasaklanması6
- karslı ünlüler5
- johnnie walker red label3
- türk müzik tarihinin en iyi yılı5
- arka sokaklar2
- trabzonspor4
- tatlıses lahmacun4
- türk genci neden üretemiyor4
- bir kere gelinen hayatta diyet yapmak7
- emre aydın dinlemek2
- fabrikada gece vardiyasında çalışn işçilern yemeği7
- erkekte para yoksa yakışıklılığın önemi yoktur7
- asansörle birinci kata çıkan embesil7
- 2006'nın 20 sene önce olması4
- kılıçdarcı yazarlar11
- çalışan kadınlar aldatıyor diyen tip3
- yeşil yol filminde idam edilen zenci2
- mahsun kırmızıgül dinleyen yazar3
- olgun kadınlardan hoşlanan genç erkekler5
- çalışırken en nefret edilen şeyler11
- vlc media player2
- diş hekimleri sakso çekenleri anlayabiliyor mu8
- turkiyenin bilgi bankası5
- oğlu evlenmiyor diye cimere şikayet eden kadın2
- abdullah öcalan'a hakaretin yasaklanması4
- reklamlar yüzünden internetten soğumak5
- masaj salonuna giden erkek4
ingilizcede thank you sözünün karşılığı, yani bir şey değil in ingiliz versiyonu.
Türkçesi:bişey değil veya sorun değil anlamında olan fakat her defasında ''O senin kendi hoşgelmişliğin'' şeklinde çevirmek istedigim kelime grubu.
(bkz: chicken translation)
(bkz: bir e bir tam çeviri)
(bkz: chicken translation)
(bkz: bir e bir tam çeviri)
bide bunun ikizi var.pek benzemezler ama.
(bkz: not at all)
(bkz: not at all)
ingilizce de rica ederim demektir.
kısa süre öncesine kadar your welcome sandığımdır.
her ne kadar "bir şey değil, rica ederim" gibi anlamlarda kullanılsa da hala "hoş geldiniz" anlamına geldiği sanılıyor. keza hülya avşar bir programda kendisine "welcome" diyen yabancı birine inatla "thank you" dedi.
çalıştığım yerdeki bir çalışanın her gelen müşteriye dediği cümle. ama gavat bilmiyor ki gelene "hoş geldiniz" değil, "bir şey değil" diyor.
bir şey değil, rica ederim anlamına gelen cümle.
ing. rica ederim.
well ve come'dan türemiş, hoş karşılamak anlamındaki söz öbeği.
şimdi bir örnek canlandırıyorum.
2 kişi yolda yürüyor ve biri omuz attı.
o sir, exküviz mi.
no problem welcome..
tenks a lot.
too me.
şimdi bir örnek canlandırıyorum.
2 kişi yolda yürüyor ve biri omuz attı.
o sir, exküviz mi.
no problem welcome..
tenks a lot.
too me.
U r wlcm olarakta yazılabilir.
u r w olarakta yazılabilir.
(bkz: bokunu çıkarmak)
(bkz: bokunu çıkarmak)
sen de hosgeldin kardeşim olarak da kullanılabilir.
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar
© 2005 – 2026 uludagsozluk.com