sakuntala

hint oyun yazarı ve şair kalidas (कालिदास)'ın kaleme aldığı, 19. asrın son çeyreğinden itibaren almanca, fransızca ve ingilizce gibi muhtelif batı lisânlarına çevrilen ve dünya edebiyatı antolojilerinde kendine sıklıkla yer bulan yedi perdelik sanskrit draması.

kral dusyanta ile, kralın ormanda gezerken tanıştığı, münzevî bir hayat süren peri kızı sakuntala'nın aşkını konu alır.

oxford üniversitesinde sanskrit profesörü olan sir monier-williams tarafından 1876'da tıpkıbasım olarak yayımlanan eserin önsözüne, çevirmen tarafından düşülen “kahire, mart 1876” notunda, kalidas'ın şiirsel dehâsının zenginliğinin ve üretkenliğinin, hayal gücünü tetikleyen coşkusunun, insan kalbi hakkındaki derin bilgisinin, ince ve hassas duyguları işleme biçiminin, çatışan duygulara olan âşinâlığının, ona, “hindistan'ın shakespeare”'i unvanını verme hakkını tanıdığını söyler.