karşılaşınca

abdurrehim heyit'in en güzel şarkısı. hatta uygur türkülerinin en güzellerinden.

türkçe altyazılı:

https://www.youtube.com/watch?v=MJucB1sf4mE

anadolu türkçesiyle sözleri:

Seher vakti gördüm gözümün sultanını;
Dedim: Sultan mısın? O dedi: Yok, yok.
Gözleri ateş yeri, kolları kınalı;
Dedim: Çolpan mısın? O dedi: Yok, yok.

Dedim: ismin nedir? Dedi: Ayhan'dır.
Dedim: Yurdun nere? Dedi: Turfan'dır.
Dedim: Başındaki? Dedi: Hicrandır.
Dedim: Hayran mısın? O dedi: Yok, yok.

Dedim: Aya benzer, dedi: Yüzüm mü?
Dedim: Yıldız gibi, dedi: Gözüm mü?
Dedim: Alev saçar, dedi: Sözüm mü?
Dedim: Volkan mısın? O dedi: Yok, yok.

Dedim: Çatık nedir? Dedi: Kaşımdır.
Dedim: Siyah dalga nedir? Dedi: Saçımdır.
Dedim: On beş nedir? Dedi: Yaşımdır.
Dedim: Canan mısın? O dedi: Yok, yok.

Dedim: Deniz nedir? Dedi: Kalbimdir.
Dedim: Rana nedir? Dedi: Dudağımdır.
Dedim: Şeker nedir? Dedi: Dilimdir.
Dedim: Bir tatsam? O dedi: Yok, yok.

Dedim: Zincir vardır, dedi: Boynumda.
Dedim: Ölüm vardır, dedi: Yolumda.
Dedim: Bilezik? Dedi: Kolumda.
Dedim: Korkar mısın? O dedi: Yok, yok.

Dedim: Neden korkmazsın? Dedi: Tanrı'm vardır.
Dedim: Daha başka? Dedi: Halkım vardır.
Dedim: Daha yok mu? Dedi: Ruhum vardır.
Dedim: Şükran duyar mısın? O dedi: Yok, yok.

Dedim: istek nedir? Dedi: Gülümdür.
Dedim: Savaş var? Dedi: Yolumdur.
Dedim: Ötkür nedir? Dedi: Kulumdur.
Dedim: Satar mısın? O dedi: Yok, yok.

uygur türküsüdür. bu türküyü dinleyince aklıma nazlı yar geliyor. dedim canan mısın, o dedi yok yok. ulan çok ayıp ediyorsun ha.

aa bu uygurcaymış demeyin. kesinlikle anlaşılıyor. dinleyin, dinlettirin.

--spoiler--
dedim çolpan musen?/ o dedi yok yok.
--spoiler--

Youtube'a birkaç gün önce ilk kez abdurrehim heyit yazmamla karşıma çıkmış ve bana yok artık dedirtmiş harika hatta müthiş hatta ondan öte bir türkü.
Vay anasını ya.
Ayrıca sözleri çok net anlaşılmaktadır.

Abdurehim heyit in derin ülkesine dair derin manalar barındıran etkileyici eseridir.

dedim niçin korkmazsın? dedi tanrım var,
dedim ya başka? dedi halkım var,
dedim daha yok mu? dedi ruhum var,
dedim şükran mısın? o dedi yok yok...

https://www.youtube.com/watch?v=MJucB1sf4mE

--spoiler--

Dedim aya benzer, dedi yüzüm mü?
Dedim yıldız gibi, dedi gözüm mü?
Dedim ışık saçar, dedi sözüm mü?
Dedim volkan mısın? O dedi yok-yok.

--spoiler--

dinledikçe ruhu dinlendiren bir özelliği de olan güzide bir parça.

Dedim: deniz nedir? dedi: kalbimdir.
dedim: rana nedir? dedi: dudağımdır.
dedim: şeker nedir? dedi: dilimdir.
dedim: ver ağzıma o dedi: yok, yok.

Verme amk verme!