bugün

/14
ogrenmesi hicte kolay olmayan bir dil.Turkiye´de 3 ay kurs ve 1 yil internet ortaminda takildiktan sonra arjantin´e gittim. Ilk zamanlar anlasabildigim grup 5-8 yas araligindaki cocuklar idi. Erkekleri hic anlamiyor, bayanlar ile cat pat konusuyordum. 4 yildir sili´de yasiyorum burda bile hala konusurken yabanci oldugumu anlayanlar cikiyor.

Ispanya ispanyolcasi, guney amerika´da konusulandan farkli. Arjantin´de kaldigim sure icersinde hic farketmemistim, sili´de 2 yil kaldiktan sonra arjantin´e gittim ve orda farkettim arjantin ispanyolcasi gercekten sili ispanyolcasindan farkli. Guney amerika´da ispanya ispanyolcasina en yakin kousulan ulke peru.

Baska bir anektod: almis oldugum hp bilgisayarda bir problem cikti ve hp teknik servisini aradik. Bizim sekreter karsidaki elemanla konusuyor ama bana bu nasil konusuyor ben hic anlamiyorum diyordu. Meger hp teknik servisi ( bu kita icin olabilir ) meksika´da konuslanmis ve eleman meksika´liymis. Yani ana dili ispanyolca olan iki ulke insani bile kendi arasinda zor anlasiyor. Venezuela ise tam muamma ben hala ne diyorlar anlamiyorum.

Tabiki bu dili ogrenmenin cok avantaji var ama emek istiyor. Fiillerin cekimleri, masculino ve femenino yapisi, yazim dilinde kullanilan acentolar ve gramer yapisi.
müzikal bir dil. bildiğiniz takdirde ispanya, tüm güney amerika, portekiz ve italya'da rahatlıkla "derdinizi anlatabilirsiniz". fransızca'ya aşina olur, ingilizce'deki pek çok kelimenin nereden geldiğini anlarsınız.
ispanyolca edebiyatla (sadece ispanya değil, aynı zamanda kolombiya ve arjantin de oldukça zengin bir edebiyata sahiptir), günümüzdeki spanglish müziğe ilgi duyuyorsanız mutlaka kıyısından köşesinden öğrenmeniz gerekir.
türkiye'de en iyi eğitimi alabileceğiniz yerler instituto cervantes ve ankara üniversitesi tömer'dir.
eşim ile 1 yıl boyunca ayrı kalmama sebebiyet dil.
kelimelerinin %60'ının ingilizce ile ortak olduğu dildir. ayrıca irregularitysi en çok olan diller sıralamasında ingilizce'yi çok rahat geçebilir.

ulan siz nasıl "ir" fiilini "fui" yaptınız yahu...
çok öğrenmek istediğim çince gibi milli bir dili saymazsak dünyanın en çok konuşulan 2. dilidir. öğrenmesi de oldukça kolaydır çünkü yazıldığı gibi okunan bir dildir ayrıca şu özelliğiyle de gönüllerde taht kurmuştur, 1963 ü 19-63 diye değil tıpkı bizim gibi 1963 diye okunur.
bu dili öğrenmenin matematiksel bir yapısı vardır. en çok portekizce ile benzerlik gösteren bu dil dünyada en çok konuşulan ikinci dil olmakla birlikte matematik biliminin en çok kullandığı dildir. hint-avrupa ailesinin roman dilleri koluna mnsuptur. diğer roman dilleri gibi, kelimeler dişil (femenino) ve eril (masculino) olarak ayrılır.
kendime yakıştıramadığım dandik dil. "muy bien", "me llamo" falan diycek adam mıyım lan ben?
kendi çabalarımla öğrenmeye çalıştığım dil. telaffuzu acayip hoşuma gidiyor, saatlerce dinleyebilirim ispanyolca konuşan insanları.*
ingilizce ve fransızca bilenler için öğrenmesi acayip kolay olan dildir.

kelimelerini ingilizce ve fransızca'dan ortak almışken gramer yapısı çoğunlukla fransızca gibidir.

telffuzu da bir o kadar kolay ve eğlencelidir.
kendine hayran etmiş dildir. el lapiz del carpintero filminden geliyor.

[https://www.youtube.com/watch?v=80naE6Bih9Q&feature=related ]
(bkz: vamos a ganar).. kazanacağız...
alejandro amenabar hayranlığımdan dolayı öğrenmeyi çok arzuladığım dil.
önce kolay gibi gelen ama aslında çok kolay olmayan, ingilizceden sonra öğrenilmesi iyi olabilecek, dünyada gittikçe daha da çok kişinin konuştuğu dil.
belediyenin ücretsiz kurs açtığını duyunca karçırmadan kaydolduğum kursta öğretilen dildir. ilk dersten 80 kelime ezberlemeyle çok da hoş gelmiştir; hoş bulduk...*
kendi kendine öğrenme kitaplarının başlangıç için ideal olduğunu düşünüp çalışmaya başladığım dil. öğrenildikten sonra latin amerika eksi brezilya'ya ve iberya eksi portekiz'e hitap edebileceğiniz dil. hayırlısıyla dün başladık çalışmaya akıbeti ne olur bilinmez.
ölmeden önce öğreneceğim dil.
bir arjantinlinin konuştu ile ispanyolun konuştuğu arasında binlerce fark olmasına rağmen hiç bir zorluk çekmeden birbirlerini anlayabildikleri dil. en basitinden:

yo me llamo mevoy. * cümlesini;
bir arjantinli: "co me ccamo ..." diye okurken
bir ispanyol: "yo me yyamo ..." diye okur ve anlamda hiç bir farklılık oluşmaz.
ingilizce gibi herkesin konuştuğu yaygın bir dilden çok daha kolay olan dildir.
Biraz hızlı konuşma becerisi gerektirir ki ispanyolca hızlı konuşulduğunda güzeldir.
hep hayranlık uyandırır bende. öğrenmek isterim ama yok yok ispanyollar konuşsun ben dinleyeyim daha güzel olur.
hala madrid şarkısının içeriğini merak ettiren dil.
shakiraya yakışandır. bir dil bir insan tarafından bu kadar tatlı bu kadar güzel konuşulabilir mi yahu. (#8600388)

ayrıca (bkz: http://www.youtube.com/watch?v=SrOrfnytEMc)
denizli de kursunun açılmasıyla anında başvurup eğitimine başladığım dildir.telaffuzu en tatlı en güzel dildir.kelime düzeni fiil çekimleri tamamen cümlenin akışını bozmayacak şekilde düzenlenmiş.öğrenmesi de çok eğlenceli bir dil herkese tavsiye edilir.*
insanın içine akan, dünya'nın en seksi dilidir. dil meraklılarının aşık olması işten bile değildir.

gramer ve fiil çekimlerine zor diyen arkadaşlar başka hiçbir dili araştırmamışlar sanırım. zira ingilizce
'nin bile çok daha karmaşık kuralları var...

şiddetle tavsiye edilesi, ayrıca ticari anlamda da büyük düşünenlerin göz bebeği olabilecek olan dildir.
6 senemi vermeme rağmen hala tarzancadan öteye gidemediğim dil.
sorun bende mi yoksa öğrenmesi mi çok zor hala anlayamadım.
apaçi dili. avam işi bunlar, geç. ticaretini sikeyim meksikalım.
© copyright 2005 - 2026