asshole

ingilizce'de kahrolasıca,baş belası gibi anlamlara gelir. fakat tam tercümesi kıç deliğidir.

4

22.06.2006 16:53

maksat muhabbet

lance amstrong fransa futbol milli takımı için bu sözü kullanınca,fransızların kendisine acayip kıl oldukları kelime.Halbu ki fransızlar birazcık ingilizce sözlük karıştırsalardı adamı böyle suçlamazlardı.

(bkz: yapmayın etmeyin)

1

24.07.2006 17:50

amadeus

Dübür manasına gelir.

4

23.08.2006 00:33

paradigma

alm. arschloch

2

23.08.2006 00:36

cunaurg

(bkz: smartass)
(bkz: dumbass)

1

01.08.2007 16:53

kani ronik

south park karakterlerinin vazgeçilmez küfürlerinden biridir.

2

02.08.2007 14:11

soulatabyss

(bkz: makat)

2

18.08.2007 04:18

kajmer

(bkz: anüs)

2

18.08.2007 04:45

sosyalpenguen

south park çizgi dizisinde genelde "götlek" diye çevrilen ingilizce küfür.

1

18.08.2007 04:59

the art of shredding

meet the focker's da pek guzel islenmis bir kufurdur.

1

09.10.2008 18:27

fuckin awesome

(bkz: eric cartman)

1

09.10.2008 18:29

nocturnal concerto

genellikle filmlerde türkçeye ucube olarak çevirilen küfür.

1

09.10.2008 18:31

jigga

serbest diyalog;

- my name is bond, james bond.
+ asshole!
- ..!?
+ duh.. i mean, your hole bonded to your ass, right dude?
- this information has to be confidential. but it's true.
+ so.. dude, that makes you an asshole.

2

09.10.2008 18:41

revolter00

britanyalıların ve avustralyalıların sıklıkla kullandıkları bir küfür. telaffuzu hoştur. a uzatılarak söylenir.

2

03.12.2008 16:37

alone with everybody

Britanya ingilizcesiyle arsehole olarak yazılması gereken hakaret.

(bkz: Gene Simmons)

2

06.08.2009 19:29

fibertombik

birçok yabancı filmde ve dizide sıklıkla duyulan ingilizce küfürdür.

birebir türkçe'ye çevrildiğinde, bize göre saçma bir anlam doğurur. yani sokakta kavga eden insanların birbirine 'kıç deliği' diye hitap ettiğini hiç duymadım bizim ülkede. o yüzden altyazılarda 'götlek', 'göt herif', 'kıçımın kenarı' vb. şeklinde çevrilir. eğer günün birinde ingilizcem bir diziye altyazı yapabilecek kadar gelişirse, göt lalesi şeklinde çevirirdim şahsen.

3

31.01.2011 00:36

bucali ama elit

göt deliğidir efendim.
saygılar.

2

31.01.2011 00:40

seksi istikametten gelen arac

(bkz: son of the bitch) kadar başımızın üstünde yeri vardır.

1

31.01.2011 00:51

tenac

götelektir.

1

31.01.2011 00:55

karanos

anlayışsız, çekilmez ve aptal anlamlarına da gelen kelimedir, ki amerikalılar bu anlamda söylüyor birbirlerine genelde. tabi tamamen argoya giriyor bu kadar masum anlamları yok. filmlerde adi, pislik vs. olarak çevrilir. tam karşılığı makattır.

2

04.04.2011 16:40

asharkinthewater

tam türkçe anlamı göt deliği olan gta san andreas oyununda karakterlerin bolca kullandığı küfürdür.

1

19.04.2011 21:08

toxicbiohazard

göt deliği başka anlamı yok.

3

17.07.2011 16:53

kad hin ednet

ingilizce sağlam bir küfürdür.

1

08.12.2011 02:53

alucarrdd

gerçek anlamı dallama olan argo bir sözcüktür efendim. *

1

02.06.2012 19:18

umut vadeden yazar

turkceye cevirisi got deligi olan fakat ingilizlerin birbirlerine dallama gibi anlamda kullandiklari kelime. kick ile birlikte soylenirken super bir ses cikar ulamadan dolayi.

i kick your asshole.

1

02.06.2012 19:25

adaya ozel kondom