evrim teorisi

(bkz: #11078458)

nolu entryde çürütüldüğüne dair verilen örneğin tamamını okuudm ve insan ve şempanze dnasındaki benzerliklerden yola çıkarak insan evriminin bir haritasını çıkarmak istedikleri bir araştırm yapılmış,

sonuç kısmında açıkça da belitiliyor zaten insan evriminin genetic bir resmini çıkardık diye, buyrun;

--spoiler--

conclusion
this study shows a chromosome-wide comparison between human and chimpanzee based on high-quality sequences, and provides the first integrated picture
of genetic changes during human evolution. the data presented here suggest that the biological consequences due to the genetic differences are much more complicated than previously speculated. we hope that our work offers a framework for the design of future studies to examine differences between the two species.

--spoiler--

bu araştırma da sonuçların beklenildiğinden daha karmaşık olduğu ortaya çıkmış.

hayır yani ingilizce link verince nasılsa kimse anlamaz diye mi düşünüyorlar nedir bilmiyorum. ama ısrarla ve ısrarla belirtmek istiyorum;

çeviri yanlıştır. evrim teorisi değil, evrimin teorisidir asıl isim. böyle denildiğinde de doğru olacaktır. evrim var mı yok mu kimse araştırmıyor sormuyor. var olan her yerde gözlemlenebilen evrimin nasıl olduğu araştırılıyor ve buna da evrimin teorisi deniliyor.