aslan asker svayk

rahip otto katz gibi muhtesem bir karakteri barindiran ( svayki tegmen lukasa kumarda kaybetmisti hani)mizahi elestirinin nasil oldugunu cok iyi gosteren svayk in budalaca hikayeleri ile renklenen bir klasiktir . ne yazik ki hasek alkol yuzunden merhumlar safina gectiginden kelli yarim bir eserdir . fakat yarim olmasi bile ne zaman okunsa insanin yuzunde gulucukler acar.
orn cumleler ;
evet ben sepet kafali bir budalayim.
hasmetlü ve devletlü kayzerimiz.

not: can yayinlarini falan bosverin zeyyat ozalparslan cevirisinden okumaya bakin.