bugün

evli olan çift, bir kadın ve bir erkeğin oluşturmuş olduğu grup.
(bkz: koca karı)
beraberliklerini resmiyete dönüstürmüs , devlet tarafından onaylatmıs cifttir.
(bkz: karı koca ipek araya giren köpek)
görsel
görsel
Yeni gelin olmuş kız ile annesi arasında geçen diyalog:
- Kocamla bugün ilk kez kavga ettik.
- Kızım takma kafana..Olur böyle şeyler...
- Anne iyi de, cesedi n'apacağım?.
Evlendikten sonra karı ve koca, yazı - tura gibidir; asla yüz yüze gelmezler, ancak hep beraberdirler.
Hemant Joshi.
allah'ın pislik hastanesinde zor bir günde tüm samimiyetleriyle birbirlerine karşı nazik ve şefkatli davranışlarıyla evlilik kurumunun ne kadar kutsal olduğunu bana hatırlatan dişil ve eril canlılar.

kadının kocasına of bile demeden en iyi şekilde bakmaya çalışmasını, adamın geçici yatalak haline rağmen karısını yormak istememesini, yormaya bile kıyamamasını görünce içinden "helal olsun" diyor insan.
Bakma daha ilkel durduğuna sen, ruhu vardır kelimelerin. “Karı-koca” “eş”ten daha çok şey anlatır.
Hatta belki bize unutulmuş bir şeyi söyler.

Sahi, biliyor musun? Neden erkeğe “koca”, kadına da “onun karı” demiş eskiler?
Kedilerin eşi olur, terliklerin de… insanın eşi olmaz. Bir ömür eşlik ediyor diye mi sevgiliye eş denir? Eşlik etmek yeter mi? Fazlasını beklemez mi insan yârinden? Kelimeleri yitirmeseydik anlardık belki, evlenecek erkeğe eskilerin neden ”koca” dediklerini. Çünkü “koca” bilge demektir, yüce demektir. Koca demek, dağ demektir. Ve ne kadar yüce olursa olsun, üstünde kar olmayan dağ eksiktir.

Dağların yücesine kar yağar diye kadına da “kocanın karı” demişler. Bakma şimdi evlenenlerin “karı-koca” ilan edildiğine. “Koca ve onun karı” olmalıdır aslında. Yani yüce bir dağ olmalı adam. Kar gibi pak ve masum olmalı kadın. Örtmeli ve bir ömür, süsü olmalı dağın. Çünkü üşür tepesinde kar olmayan dağ, ne kadar yüce olursa olsun, yarım görünür…

Eşim olma, karım ol! Bana benzemeye çalışma sakın. Bana benden lazım değil bir tane daha. Ama unutma ki sensiz yarımım. Her zaman söylemem, ama sen anla.

Eşim olma, karım ol! Beni tamamla… *