indila

Şimdilik bilinmeyen, fransız şarkıcı.
kesindir ki, ismini çokça duyacağız yakında
https://www.youtube.com/watch?v=K5KAc5CoCuk

sesine aşık olunacak bir kadındır.

https://www.youtube.com/watch?v=m65jhGwtWrg bu şarkısını dinlemediyseniz! hayatınızda hala farkına varmadığınız duygularınız var demektir.

şarkıları da sesi de iyi. mustafa ceceli demeyeydin iyiydi ula.

harika bir parçaya imza atmış kendileri, beni benden alıyor. Sözleri de bir o kadar güzel.
Şarkının aslı: http://www.youtube.com/watch?v=K5KAc5CoCuk
Şöyle bir versyonu da var:http://www.youtube.com/watch?v=MxOtaZe0yYo

Oh ma douce souffrance,
Ah benim tatlı ızdırabım ,

Pourquoi s'acharner tu recommences
Karşı koymanın bir anlamı yok, tekrar başlıyorsun

Je ne suis qu'un être sans importance
Ben anlamsız bir varlıktan farksızım

Sans lui je suis un peu paro
Onsuzken ben biraz sorunlu biriyim

Je déambule seule dans le metro
Metroda yalnız ve amaçsız dolaşıyorum

Une dernière danse
Son bir dans

Pour oublier ma peine immense
Büyük ızdırabımı unutmak için

Je veux m'enfuir, que tout recommence
Kaçmak istiyorum, her şey yeniden başlasın diye

Oh ma douce souffrance
Ah benim tatlı ızdırabım

Je remue le ciel, le jour, la nuit
Gökyüzünde gece gündüz dolaşıyorum

Je danse avec le vent, la pluie
Rüzgarla yağmurla dans ediyorum

Un peu d'amour, un brin de miel
Biraz aşk bir parça bal

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse
Ve ben , dans , dans , dans , dans ediyorum

Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Ve gürültünün içinde koşuyorum ve korkuyorum

Est-ce mon tour?
Benim sıram mı?

Vient la douleur…
işte acı geliyor…

Dans tout Paris, je m’abandonne
Tüm Paris'in içine kendimi terk ediyorum

Et je m'envole, vole, vole, vole, vole
Ve uç, uç, uçuyorum

Que d’espérance…
Sadece umutla

Sur ce chemin en ton absence
Bu yolda senin yokluğunda

J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, vide de sens
Kendimi zorlamama rağmen, sensiz hayatım anlamca içi boş, parlayan bir dekordan başka bir şey değil

Je remue le ciel, le jour, la nuit
Gökyüzünde gece gündüz dolaşıyorum

Je danse avec le vent, la pluie
Rüzgarla yağmurla dans ediyorum

Un peu d'amour, un brin de miel
Biraz aşk bir parça bal

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse
Ve ben , dans , dans , dans , dans , dans dans ediyorum

Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Ve gürültünün içinde koşuyorum ve korkuyorum

Est-ce mon tour?
Benim sıram mı?

Vient la douleur…
işte acı geliyor…

Dans tout Paris, je m’abandonne
Tüm Paris'in içine kendimi terk ediyorum

Et je m'envole, vole, vole, vole, vole
Ve uzaklara ben, uç, uç, uçuyorum

Dans cette douce souffrance.
Bu tatlı ızdırap içinde

Dont j'ai payé toutes les offenses
Ki tüm bedelini ödediğim

Ecoute comme mon cœur est immense
Dinle kalbim ne kadar büyük

Je suis une enfant du monde
Ben bir dünya çocuğuyum

Je remue le ciel, le jour, la nuit
Gökyüzünde gece gündüz dolaşıyorum

Je danse avec le vent, la pluie
Rüzgarla yağmurla dans ediyorum

Un peu d'amour, un brin de miel
Biraz aşk bir parça bal

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse
Ve ben , dans , dans , dans , dans , dans dans ediyorum

Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Ve gürültünün içinde koşuyorum ve korkuyorum

Est-ce mon tour?
Benim sıram mı?

Vient la douleur…
işte acı geliyor…

Dans tout Paris, je m’abandonne
Tüm Paris'in içine kendimi terk ediyorum

Et je m'envole, vole, vole, vole, vole
Ve uç, uç, uçuyorum

Fransızcayı bizlere sevdiren yağmur damlası.

Aslen hintli bir ailenin fransa'da büyümüş kızıdır.
Bayılıyoruz sesine. Fransızca öğrenesim geliyor dinledikçe.

Katılmamak mümkün değil, Dernière Danse dinlerken öpesin, sarılasın gelir.

derniere danse şarkısı ile tanımış olduğum ve devamında Tourner Dans Le Vide şarkısının da hiç aşağı kalır olmadığını düşündüğüm sesi abartılıp günde 5 doz dinlenesi hatun kişi.

hayır fransızcayı da sevmem halbuki.

Tourner Dans Le Vide - http://youtu.be/F3wpq-i150c .

son bir dans son bir dans istiyorum senden diyen insanı yüreğinden yakalayan güzel sesli bir ablamız.

Hem kendisi hem şarksı Fransızca öğrenme sebebi.

Dernière Danse şarkısına bitilesice tatlı bir kız.
not: ilk şarkısıdır.

http://www.youtube.com/watch?v=K5KAc5CoCuk

dinleyin, dinlettiringillerden..

Indila; şu kadın kadar özgün bi şekilde şarkılarda kendini ifade eden birine aşık olmaya hazırım. https://www.youtube.com/watch?v=m65jhGwtWrg

Love story şarkısı ile gönlümde taht kuran şarkıcı.
https://m.youtube.com/watch?v=DF3XjEhJ40Y