endorama

bir lacrimosa & kreator ortak çalışması.

this is the end of all life's suffering
this is the end of all life's pain
fear, destruction, greed, exists no longer
nothings left now nothing can remain

it's getting closer
follow my friend
endorama is crushing you
this the end
expect no mercy
just understand
endorama comes for you
this is the end

this is the end of your false paradise
this is the end of mankinds pride
masques of selfishness needed no longer
all forgotten dark illusions died

it's getting closer
follow my friend
endorama is crushing you
this the end
expect no mercy
just understand
endorama comes for you
this is the end

as long as you're alive you've got to suffer
death will take you from this labyrinth
open up you'll see
this life just can't be real
don't look back just let it all go
into eden or inferno

this is the end of all your struggling
this is the end of this domain
hate, regression, lies, exist no longer
as earth becomes the epitaph of cain

it's getting closer
follow my friend
endorama is crushing you
this the end
expect no mercy
just understand
endorama comes for you
this is the end

1999 yılı çıkışlı kreator albümü... track list :

01. golden age
02. endorama
03. shadowland
04. the chosen few
05. everlasting flame
06. passage to babylon
07. future king
08. entry
09. soul eraser
10. willing spirit
11. pandemonium
12. tyranny

kreator un thrash metal den uzaklaşıp daha gothic ve biraz da endustriyel bir havaya büründüğü vasatın üstünde bir albüm...

Eski müdürümün istifa ettiği gün, kendisine gönderdiğim şarkı. Ardından müdürümün şarkıyı hoperlörden vererek, herkese dinletmesi ve bana bakarak This is the end demesi.. Agh ah...

Lyric verilmiş ama bende elimden geldiğince çevirdim..

Kreator-Endorama
This is the end of all life's suffering - bu tüm hayatın ızdırabının sonu
This is the end of all life's pain - bu tüm hayatın acısının sonu
Fear, destruction, greed, exists no longer- Korku, yıkım, hırs, daha fazla sürmeyecek
Nothings left now nothing can remain - artık hiçbirşey eskisi gibi olmayacak.

It's getting closer - Yaklaşıyor
Follow my friend - arkadaşımı takip et
Endorama is crushing you - endorama senı sıkıştırıyor
This the end - bu son
Expect no mercy - merhamet umma
Just understand - sadece anla
Endorama comes for you - endorama senin için geliyor
This is the end - bu son

This is the end of your false paradise - bu senin yanlış cennetinin sonu
This is the end of mankinds pride - Bu insanoğlunun haysiyetinin sonu
Masques of selfishness needed no longer - bencilliğin maskesine ihtiyaç duyulmayacak
All forgotten dark illusions died - unutulmuş karanlık yanılsama bitti

It's getting closer - Yaklaşıyor
Follow my friend - arkadaşımı takip et
Endorama is crushing you - endorama senı sıkıştırıyor
This the end - bu son
Expect no mercy - merhamet umma
Just understand - sadece anla
Endorama comes for you - endorama senin için geliyor
This is the end - bu son

As long as you're alive you've got to suffer - hayatta kaldığın kadar ızdırap içindesin
Death will take you from this labyrinth - ölüm seni bu labirente alıcak
Open up you'll see - silkin sende görüceksin
This life just can't be real - bu hayat gerçek olamaz
Don't look back just let it all go - geriye bakma sadece tamamiyle hepsinin gitmesine izin ver
Into eden or inferno - Cennetin veya cehennemin içinden

This is the end of all your struggling - bu senin son çaban
This is the end of this domain - bu yerin sonu
Hate, regression, lies, exist no longer - nefret, geri çekilme, yalan, uzun sürmeyecek
As earth becomes the epitaph of cain - dünya cain(ilk katil'in) mezar taşındaki yazıya dönüşdüğüne

It's getting closer - Yaklaşıyor
Follow my friend - arkadaşımı takip et
Endorama is crushing you - endorama senı sıkıştırıyor
This the end - bu son
Expect no mercy - merhamet umma
Just understand - sadece anla
Endorama comes for you - endorama senin için geliyor
This is the end - bu son

sözlüğümüzün keşfedilemeyen yazarlarından.

(bkz: cehenneme hoşgeldin)

kreator'un outcast ile beraber en sikten albümüdür. 1999 yılında çıkmıştır.

kreator gibi adı sözlüklerde thrash ile eş anlamlı olarak gözüken bir grubun bile deneysel çalışma yapma isteği içine girebileceğini göstermiş albüm. endorama ve golden age şarkıları dinlenesidir.

kreatorun kendisinin bile haz etmediği albümü . yok saymaktayım .

#13270357 gibi çok doğru bi cümleye imza atmış yazar arkadaş. kimse de nikaltı girmemiş yazıklar olsun.*