sone

Lise'deyken ingilizce dersinde verdigim bir ödev'de ingilizcesini yazdigim siir tarzi. Yalniz benim ki 4+4+3+3 degil 3 dörtlü ve 1 ikili'den olusuyor. Biseyleri yanlis anlamisim sanirim. bilgisayarimda duruyormus hala, zaten az once bilgisayar'da karsima ciktigi icin bu basliktayim su an. Sonem'i sizinle de paylasmak istedim. Uyari: agir ergen duygulariyla yazilmistir.

A Sonnet

Would you let me repair your broken heart
If I told you how much I’ve missed your eyes
If I with all my love wrote you a card
Would you perhaps hear all my endless cries?

The boundaries part you from my puzzled mind
I’ve missed your eyes: its’ blend of green and brown
I’ve missed your face: a fairness hard to find
So, can’t you see this yearning brings me down?

Would you let me be yours, forever yours
If I proved you how weak I am ’thout you
If I just followed you not asking course
Would you perhaps then feel the way I do?

So now I ask from you with great desire
Forgive: regretting heart of mine’s on fire