the book thief

9 yasindaki Liesel Meminger adindaki alman bir kizin 2. dunya savasi zamaninda bir ailenin yanina evlatlik verilmesinin hikayesini konu alan film. Bu filmde ilginc olan olaylar olum meleginin bakis acisiyla anlatiliyor ve o yuzden farkli diyaloglar var, bir de bu diyaloglar samimi ve naif bir sekilde islendiginden karekterlerin arasina karistiginizi hissediyorusnuz. biraz la vita e bella tadinda bir film. ayrica bastan soyleyeyim film yahudi acitasyonu yapmiyor. filme iliskin pekcok notum var, spoiler degil belki ama gene de spoiler kisminda yazmakta fayda var.

---spoiler---

film, Nazi almanyasini gorsel anlamda nereyse birebir yansitiyor. Olayin gectigi koydeki her evde asili bulunan Nazi bayraklarini ayni bizim secim doneminde her yeri kaplayan parti bayraklarina benzettim. Cocuklara entellektuellerin kitaplari koy meydaninda toplanip yakilirken icim gitti, ardindan deutschland deutschland uber alles soylendi vs bu sahneleri de 12 eylul e benzettim. ve anladim ki vahset heryerde

Rudy:
(kosudan sonraki banyo sahnesinde )babasinin ona kendini siyaha boyamamalisin demesi uzerine ruby neden diye sorunca adamin cevap vemek adina birseyler gevelemesi, cocuklarin onyargidan uzak, ozgur dusuncesini gozler onune seriyor.

(Liesel le konusmasinda )"hazır değilim. ölmeden önce büyümek istiyorum."lafi bana koydu. buyumeden oldun be cocuk. en azindan boyle de olsa opucugu kaptin, hele ki defteri almak icin nehre atladin ve onu aldin ya buyuksun limon sacli cocuk.

Liesel:
senin gibi guzel kizim olsun yuz sene borcum olsun dedim cok yerde filmde, kucak dolusu sarilmak istedim.

Olum:
"insanlar savaşa değil bana doğru koşuyorlar". Tum savaslarin ozeti bu aslinda, keske siyasiler sunu bi anlasalar.

rosa:

( bodrumda hep beraber kar topu oynadiklari zaman) rosa"hiç bu kadar aptal hissetmemiştim" diyor. esi de ama mutlusun diyor. yani hayatin her zaman ciddi olmamasi gerektigini sacmaliklar yapmanin gerektigini vurguluyor.

Max in yasadigini haber vermek icin sinifa geldigi sahnede Liesel e kizmasiyla Rosaya cok kizdim. olum haberi vercek sandim ama sonra yasadigini soyleyince sevdim seni be kadin.
Hans:

akerdeyon calisina kurban. yuregi kocaman adam

filmde olumsuz elestircegim bi iki sey var: son sahneler bana biraz aceleyle cekilmis gibi geldi, ikincisi de filmde "und, nein,ja,danke, was ist los mit dir" gibi almanca kelime ve cumlelerin yer almasi idi. neden boyle birsey yaptilar anlayamadim. Ayni tadi birakir miydi bilmem ama film almanca cekilseymis daha iyi olurmus, hep almaca diyaloglar aradim ne yalan soyleyeyim. Bunun disinda hersey on numara bes yildiz

---spoiler---


sonuc olarak umutla aciyi birarada vererek en iyi filmlerin arasında yer almakta film. ayrica film muzikleri de cok hos, o akerdeon bi sure aklimdan silinmeyecek galiba.