dream brother

hayatımı değiştiren şarkıdır.bir yaz sabahı çok değer verdiğim bir kişi *yollamıştır bu şarkıyı bana dinlemem için..ilk dinlediğinizde çarpar adamı;sonra devamı gelir,bağımlılık yapar.insanın mazoşistleşmesi için birebirdir.dünyanın henüz keşfedilmemiş harikasıdır.
(bkz: yok böyle bir şey)

sözleri ve çevirisi ;
there is a child sleeping with his twin"
iki yuzluydu, iki tarafi vardi, bir ikizi vardi..
o uyuyan cocuk ben miydim acaba?

"the pictures go wild in a rush of wind"
hersey siliniyor, gidiyor. unutuyorum..

"that dark angel he is shuffling in
watching over them with his black feather wings unfurled"
dua ediyordum bu olmasin diye, ne olur olmasin diye.
ama onunki siyah kanatli degildi. beyazdi, guluyordu cunku.

"the love you lost with her skin so fair
is free with the wind in her butterscotch hair"
onun teni, sicakligi.. saclari..
cok uzakta.

"her green eyes blew goodbyes
with her head in her hands"
gozlerim onunkilere benziyor, yesil degil ama.
gozlerime bakinca agliyorum, insan kendi gozune aglar mi?

"and your kiss on the lips of another"
benden baskasiyla konustu son kez.
son kez benimle olmadi.

"dream brother with your tears scattered round the world"
her yerde onun olmasinin sebebi ne? neden?
neden hersey gozyasi?

"don't be like the one who made me so old
don't be like the one who left behind his name"
ne olur, bunu yapma. onun gibi gitme, onun gibi olma.
senin de sadece adin kalmasin bana. lutfen..

" 'cause they're waiting for you like i waited for mine
and nobody ever came..."
evet ben de bekliyorum, ama gelecek. gelecekler.
olmazsa biz gideriz.

"i feel afraid and i call your name"
her gece oldugu gibi bu gece de korkuyorum.
neden korkuyorum biliyor musun?
gelmenden korkuyorum.
hazirliksiz yakalanmaktan korkuyorum.
ama yine de seni bekliyorum. her gece.

"i love your voice and your dance insane"
simdi her zamankinden daha fazla hem de.

"i hear your words and i know your pain
with your head in your hands and her kiss on the lips of another"
simdi daha iyi anliyorum seni, soylediklerini.
neyden korktugunu simdi anliyorum.
neden bu kadar uzuldugunu simdi anliyorum.
affet beni.

"your eyes to the ground and the world spinning round forever
asleep in the sand with the ocean washing over"
belki beni temizler, ne dersin? belki ben de gelirim, dunyayi birakip?
almaz misin beni yanina? yoksa alamaz misin?