bugün

diyarbakır yöresine ait birçok türküde geçer mardinkapı. bilmeyenler bu türküleri mardin yöresine ait sanarlar ama öyle değildir.
aslında diyarbakırlı bir aşığın mardindeki sevdiği için yazdığı bir türküdür ancak herkes mardine ait zanneder.
surlarla çevrili diyarbakır da kapıların birine verilen isimdir.Bir çok şarkıya türküye ilham olmuşsada en akılda kalan;
mardin kapı şen olur
dibi değirmen olur
buralarda yar seven
mutlaka verem olur.

türküsüdür.Bir diğer kapı için;

(bkz: dagkapı)
eski diyarbakırın mardin yönüne doğru açılan kapısıdır. bulunduğu semte adını vermiştir. bir diğer kapı ise batıya bakan urfakapıdır. her ne kadar elazığa doğru gitmek isteyenler için kuzey batıda bir kapı varsa da bunun adı elazığ kapı değilde dağkapı olması elazığ ile diyarbakır arasındaki çatışmalı komşuluğun çok eski devirlere dayandığının ispatıdır.
şen olur.
"mardin kapısından atlayamadım, liralarım döküldü toplayamadım" türküsünde de geçen, diyarbakır'a bağlı bir semt.