malaguena

kübalı besteci ernesto lecuona'nın doyumsuz eseridir. bir eşi daha yoktur ki dinlerken verdiği duyguları size hissettirebilsin. piyano, gitar ve vokal yorumları mevcuttur. malaguena de lecuona ve la malaguena olarak da geçer.

piyanosuyla alma petchersky, liberace, orkestrasyonlarıyla richard abel ve paul mauriat,
orkestra için 10 dakikalık yorumuyla 101 strings orchestra ve andre kostelanz,
armonikasıyla harmonicats ve larry adler,
trompeti ve hareketli yorumuyla doc severinsen,
gitarlarıyla jose feliciano, paco de lucia, chet atkins,
electro gitarlarıyla brian setzer ve dick dale (misirlou potporisiyle),
vokalleriyle nana mouskouri ve kanımca parçaya en iyi yorumu getirmiş olan connie francis, başı çeken yorumculardandır.

ayrıca icracılarını bulamadığım şahane birer gitar ve piyano yorumuyla bir de ksilofon yorumu mevcuttur.

sözleri:

el amor me llevo hacia ti
como tu suave matador
la constancia de tu querer
la alegria bajo el bisel

malaguena de ojos negros
malaguena de mis sueos
me estoy muriendo de pena
por tu, solo tu querer

malaguena de bonita
te quiero besar

malaguena de ojos negros
malaguena de mis sueos
me estoy muriendo de pena
por tu, solo tu querer

malaguena!

ps: malaguena salerosa, farklı bir bestedir. karıştırılmaması için oraya da bakılması önerilir.

başlıca 2 adet malaguena vardır.

bunlardan ilki kübalı besteci ernesto lecuona'nın (1895-1963) (en son banderas ve ekibinin once upon a time in mexico'da başkanın huzurunda çaldıkları) 1927 yılında bestelediği epik eseridir.
Malaguena, malagalı kadın anlamına gelir. malaga, akdeniz üzerinde bir kıyı kentidir *.
parçanın ispanyolca sözleri ernesto lecuona'ya, ingilizce'ye çevrilmiş sözleri ise marian banks'a aittir.

ikinci malaguena'ya gelirsek, gene coşkulu, daha neşelidir; bestecileri pedro galindo ve elpidio ramirez'dir.
la malaguena adıyla bestelenen parçanın doğum tarihi ise 1947'dir. her iki besteci de meksikalıdır. parçanın bilinen adı malaguena salerosa'dır.

intermedio flamenco formları ndandır. karakteri hüzünlü ve duygusaldır. C major şarkı eşliğinde E frijyen modunda icra edilir.

hareketli bir latin şarkısı... bir çok grup, müzisyen çalmış, söylemiş ayrıca; biz "kill bill" filminden tanışıyoruz...

brian setzer in elektro gitarla çaldığı yorumu şiddetle tavsiye edilir, acayip gaza getirir...

ayrıca;
(bkz: ray conniff)
(bkz: kill bill volume 2)

özellikle bahar aylarında tekrar tekrar dinleniyorsa aşık olma vaktinizin geldiği rivayet edilen şarkıdır.

jose feliciano'nun gitarından dinlendiği zaman insanı uçurabilen peri masalıdır.

başlıca iki adet malaguena vardır:
birisi malaguena lecouna'dır ki, ernesto lecouna tarafından bestelenmiş ve jose feliciano, al di meola, brian setzer gibi pek çok büyük gitarist tarafından yorumlanmıştır.
diğeri malaguena salerosadır ki, türk genci bu şarkıyı kill bill adlı filmin soundtrack'i diye hatırlar. tarantino'nun yakın dostu yönetmen robert rodriguez'in chingon adlı grubu şarkıyı yorumlamıştır. aslında meksika ve ispanya'nın geleneksel şarkılarındandır. diğer geleneksel latin şarkıları için (bkz: la cucaracha) (bkz: la bamba) malaguena salerosa ayrıca paco de lucia tarafından, flamenko usulüyle yorumlanmıştır.

Jose Feliciano üstadın "tuşe"leriyle şarkının masalsı boyuta erdiği eserdir.
Paco De Lucia'nın formatıyla uzaktaki bir sevgiliye duyulan özlemin artık had safhaya varmasıdır.
Liona Boyd ablamızın uyarlamasıyla da,bir harem cariyesinin düşleridir; Malaguena.
Ayrı bir sever,ayrı bir sayarız.

gitar dersi aldığım adam bu eseri patır patır çalmıştı ağzım açık izlemiştim, o kadar etkilenmiştim ki... benim yerimde bir kız olsa kesin aşık olurdu, bir erkek olarak ben bile afalladım.

bir klasik gitar şaheseri.

(bkz: malaguena salerosa)