born to lose

" blues um geldi." dediğinizde dinleyebileceğiniz ve muhtemelen ilk sırada olacak kalp sıkıstıran ray charles parçası. elton john da söylemiştir ama ben sevmiyorum.

Born to lose, I've lived my life in vain
Every dream has only brought me pain
All my life I've always been so blue
Born to lose and now I'm losing you.

Born to lose, it seems so hard to bear
When I wake, and find that you're not there
You've grown tired and now you say we're through
Born to lose and now I'm losing you.

(bkz: born to kill)
(bkz: full metal jacket)

gene pitney'in de guzel terennum ettigi sarki.

türkçe sözleri söyle olan sarkıdır;

Kaybetmek için doğmuşum, tüm hayatımı boşuna yaşadım..
Her hayal bana sadece acı getirdi
Hayatım boyunca hep maviydim
Kaybetmek için doğmuşum ve şimdi seni kaybediyorum..

Kaybetmek için doğmuşum uyandığımda seni görememeyi
Kaldımak çok zor gözüküyor
Zamanla yoruldun ve şimdi bittiğini söylüyorsun
Kaybetmek için doğmuşum ve şimdi seni kaybediyorum..

Kaybetmek için doğmuşum, tüm umutlarım gitti
Bu boş günbatımıyla yüzleşmek çok zor
Tek bildiğim mutluluk sendin
Kaybetmek için doğmuşum ve şimdi seni kaybediyorum..

Mutluluk hayali kurmanın bi anlamı yok
Tek gördüğüm sadece yalnızlık
Hayatım boyunca hep maviydim
Kaybetmek için doğmuşum ve şimdi seni kaybediyorum...

i'll play your game
but if you lose you're gonna pay the price
broken chains, like a prisoner free at last
the fear inside just up and died
time will tell if i am wrong

it won't be too long
you thing i'm chasing shadows
in the dark
well i'm not born to lose
i'm not born to lose

you curse my name, as i turn and walk away from you
it won't be too long
you don't scare me cos you're
hard to see and it's time
that you were gone
it won't be too long

you think i'm chasing shadows
in the dark
well i'm not born to lose

you think i'm chasing shadows
in the dark
what you gonna do about it now
what you gonna do about it now

it won't be too long
it won't be too long
it won't be too long

you think i'm chasing shadows
in the dark
what you gonna do about it now
what you gonna do about it now

ain't nothing i can do about it now

ray charles ın blues un anlamına itafen söylediği şarkı.

Zakk Wylde'ın efsanevi performansı ile klasikler arasına rahatça koyabileceğim black label society'nin Sonic Brew albümünde yer alan güzel şarkı.