bugün
- şapka takar mısınız11
- arkadaşlar ben de hesabımı siliyorum8
- nick vermeden bir yazara seslen6
- istanbul8
- hesabı siliyorum sözlük bir şey diyor musun19
- bir erkeğe ilk adım nasıl atılır18
- ulu sözlük telegram grubu4
- sezen taş6
- friedrich hegel la bi cay icek6
- sözlük yazarlarının eski sevgiliyi unutma süresi3
- yemek yedikten sonra kusmak9
- berna laçin'in gözaltına alınması40
- sözlükte eleştiri kaldıramayan küçük krallık19
- bakıp bakıp adım atmayan erkek17
- ölümlü dünya diyerek affedip heba olmak4
- arkadaşlar sizce neyimi düşüreyim14
- roman karakteri olsaydınız hangisi olurdunuz16
- nervionun beni engellemesi10
- orijinalinden güzel olan cover lar2
- dominika2
- tarihçi kimliğini kullanıp tarihçi olmayanlar3
- arkadaşlar buldum9
- ucan tekme atan hipopotam43
- kemalizmin çöküşü8
- sözlük yazarlarının kullandıkları tarayıcılar3
- popüler bir yazar olmanın zorlukları6
- ctrlx2
- şükürcülük9
- üstad kadir mısıroğlu3
- karamelize soğanlı mantarlı makarna4
- kremalı tavuklu makarna vs salçalı makarna7
- büyük oyunu görmek9
- kafayı parayla bozmuş kadınlar5
- moğolistan'ın çin'in kuzeyinde bulunması3
- kemalizm neden çöktü5
- boğaz ağrısına iyi gelecek şeyler8
- maltepe'deki çöken binanın kaçak katları13
- biraz erkekleri kötüleyinsene7
- arkadaşla ben vazgeçtim5
- maaşınızla nasıl yatırım yapıyorsunuz11
- özgüveni olmayan erkek2
- kpss mülakat sınavında adaylara sorulan sorular2
- hayatın sırrını sözlükte aramak7
- karton toplarken köpek çetesine yem olmak3
- sigaradan bile zevk alamamak2
- incel3
- yazar fake mi diye arkadaşlarına mesaj atmak35
- cumadan bir gün önceki gün bugün perşembe8
- saçları permalı sözlük kızı10
- diş sıkmak5
Burak burakkkk vuruyooo ve topu gapıdan sokuyorrr ay balammm... yahşi bir golle gardeş türkiye öne geçiyorrrr...
pezevenk'in "iş adamı, büyük adam" anlamlarına geldiği türk şivesi.
doğrusu: azerbaycan türkçesi.
doğrusu: azerbaycan türkçesi.
azericede kemik =sümük demek
bizdeki sümük ise onlarda fırtik demekmiş *
bizdeki sümük ise onlarda fırtik demekmiş *
özümə neçe il bunnan qabax
köynek almışam türkler dəyir
hakim yaxa. səhərde geyecem.
ələ onu giyəndə çox ciddiyə
alınıram.
köynek almışam türkler dəyir
hakim yaxa. səhərde geyecem.
ələ onu giyəndə çox ciddiyə
alınıram.
eski basım kitapları okuyanların çok büyük oranda anlayabileceği bir dil. sehv eylemek - hata etmek, istifade eylemek - yararlanmak gibi eski türkçede kullandığımız arapça-farsça kelimeler sıkça bulunmaktadır.
Resmi adı azerbaycan dili'dir.
Türkçenin bir lehçesi değil şivesidir. Lehçe bir anadilin takip edilen zamanlarından önce o dilden ayrılan kollarıdır. Çuvaşça, halatça, yakutça gibi. Şive ise dilin takip edilebilir dönemlerinden sonra o dikden ayrılan kollardır. Azerice, türkiye türkçesi bu kola girer. Azeri türkçesi demek tabi ki daha doğrudur. Çünkü anadil değildir.
yoktur. patlıcana garabadımcan, sıcağa isti, konuşmaya danışmak denilen, çok sevimli bir dildir azerbeycan türkçesidir. aybalam'dır. apardı seller saranı'dır. yemin içerem men seni çoh seviremdir.
anneannenin konuşmasıdır. saatlerce dinlenilebilir. hele çocukken o şiveyi yapmaya çalıştığınızda çok komik olursunuz. sonra alışırsınız. eğlencelidir.
anneannenin konuşmasıdır. saatlerce dinlenilebilir. hele çocukken o şiveyi yapmaya çalıştığınızda çok komik olursunuz. sonra alışırsınız. eğlencelidir.
Türkçenin bir lehçesi değildir.
Öztürkçe değildir (türkiye türkçesinden on kat fazla farsça-arapça kelime var).
Men seni sevirem'dir.
Öztürkçe değildir (türkiye türkçesinden on kat fazla farsça-arapça kelime var).
Men seni sevirem'dir.
azerbaycan'ın resmi dili olmakla birlikte, iran şiilerinin lehçeli olarak kullandıkları dildir. aslında bu dil öztürkçedir. türkiye'nin, modernleşme evresiyle birlikte günümüzün kullanılan dili ve ayrı bir dil olarak türkçe doğmuştur. tabii bunun baş kahramanı mustafa kemal atatürk'tür.
türkçenin bir lehçesidir.
azerilerin dili. türkçe tokat kelimesinin azericedeki karşılığının yumruq olduğunu gördükten sonra öğrenme hevesim arttı.
aynı şekilde;
papatya=çoban yastığı
hemşire=tıbb bacısı
aynı şekilde;
papatya=çoban yastığı
hemşire=tıbb bacısı
Azeri türkçesidir o.
Ne komiktir ne gülünç, hiç bir dili böyle fişleyemezsiniz. Garipsersiniz anlarım. Ben de türkçeyi garipsiyordum ilk zamanlar. Fakat alışınca geçti.
Kullandığınızdan daha fazla öz türkçe vardır. Arada rus sözcüklerin olmasının tek nedeni geçmiş. Siz sömürülmediğiniz halde ingilizce kelimeleri, arapça kelimeleri kullanıyorsunuz. Cümlenin sonuna yes, okey dediğiniz de kahkaha atmıyorum gülünçte gelmiyor. Sadece yazık diyorum.
Ne komiktir ne gülünç, hiç bir dili böyle fişleyemezsiniz. Garipsersiniz anlarım. Ben de türkçeyi garipsiyordum ilk zamanlar. Fakat alışınca geçti.
Kullandığınızdan daha fazla öz türkçe vardır. Arada rus sözcüklerin olmasının tek nedeni geçmiş. Siz sömürülmediğiniz halde ingilizce kelimeleri, arapça kelimeleri kullanıyorsunuz. Cümlenin sonuna yes, okey dediğiniz de kahkaha atmıyorum gülünçte gelmiyor. Sadece yazık diyorum.
(bkz: kazakca)
Yillar once televizyonda kanallari gecerken Azeri kanalinda Rambo filmine rastladim. Sylvester Stallone u Rambo rolunde azerice konustugunu bir dusunun, birkac dakika bakip gectim Rambo hatiramda seyrettigim orjinal haliyle kalsin diye. Cok komikti. Kurtarmaya gittigi tutsaklar Ramboyu Azerice konusurken gorunce, sen git baskasi gelsin diyebilir her an.Asla azeri diline karsi bir onyargim oldugundan degil bunu anlatma sebebim ama Rambo karakterini sifirla carpti diyebilirim gozumde.
asıl adı azerbaycan türkçesi veya azeri türkçesi olan, batı türkçesinin bir kolu olan türkçenin bir lehçesidir. Türkiye Türkçesindeki arap dilinin etkisini azerbaycan türkçesinde farsça dilinin etkisi alır. farsça kelimeler konuşmaya dahil olur, ancak türkiye türkçesinden daha sade bir görünümü vardır. rus dilinin izleri de görülebilir.
Komik dildir.
- He, şimdi astanofkayı görrdüğn? Oraya kadaaarr git gardeşim tamaaam? Orada aftobus görecen numere 62 tamamm? Onun peşinden ayrılmayasan ha, varırsın en son.
- He, şimdi astanofkayı görrdüğn? Oraya kadaaarr git gardeşim tamaaam? Orada aftobus görecen numere 62 tamamm? Onun peşinden ayrılmayasan ha, varırsın en son.
Tebessüme sebep olan dil e tabi bir dağdan inmelerin dili kadar yarmamaktadır.
Farsça'yla karışık Türkçe. Gazelleri hoyrat formatında okuyunca enfes oluyor. Kerkük türküleri gibi. Lezzetli.
sevişirken seksileşen dildir.
Türk lehçelerinden biri. Batı (Oğuz) Türkçesinin bir kolu olan Azerîce, 13. yüzyıldan itibaren Güney Kafkasya, iran, Irak ve Suriyenin bazı bölgelerinde oluşmaya başlamıştır. Azerîcenin tarihi üç evrede incelenir: Eski Azerîce (14-16. yüzyıllar), Klasik Azerîce (16-19. yüzyıllar), Modern Azerîce (20. yüzyıl). Bugün Azerîcenin Sovyet Azerbaycanı Azerîcesi ve iran Azerbaycanı Azerîcesi olmak üzere iki ana kolu vardır. Azerîce, Türkiye Türkçesinden bütünüyle ayrılmış değildir. Özellikle Doğu Anadolu ağızlarıyla (sözgelişi Erzurum ağzı) Azerîce arasında büyük yakınlıklar vardır.
Kaynak: http://www.yeniansikloped...om/azerice/#ixzz2OPJnNmpB
Kaynak: http://www.yeniansikloped...om/azerice/#ixzz2OPJnNmpB
Doğrusu azerice değil azerbaycan dili veya azerbaycan türkçesidir.
oğuz soyunun şeker şurup türkçesi'dir. azerice değil azerbaycan türkçesi'dir. zaten azerbaycan'da da böyle söylenir.
fars etkisinde kalan bir türkçe. bizim türkiye türkçesi atatürk sayesinde temizlendi. onlarda temizleme yapılmadı.
valla bu dilde ne söylenirse söylensin kulağa aşırı komik geliyor. hani bu çocukça bir komik bulma değil, gerçekten komik. adam orada belki ölümsüzlüğün şifrelerini anlatacak ama ben yine onun dediklerine odaklanamam.
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar