ameno

Nedense uefa şampiyonlar ligi marşıyla karıştırıp durduğum ilahi. Yine bu nedenle maçlara hep gotik yaklaşıyorum.

E. R. A'nın, era albümünde bulunan mükemmel, şükela Latince yazılmış şarkısı. Benim gibi Latince sevdası olanların dinlemesi tavsiye olunur. Bir de Kıbrıs türklerinin bu şarkı çektiği için troll bir video vardır ki kahkaha attırır.

Çevirisi,
Dori me interimo adapare dori me
Beni içine (içeri) al, özümse beni

Ameno ameno lantire lantiremo dori me
Saklananı ifşa et, al beni

Ameno omenare imperavi ameno
Göster (anlat) anlaşılamayan işaretleri, açıkla

Dimere dimere mantiro mantiremo ameno
Bana savaşı anlat, şehit ruhları gibi, açıkla

Omenare imperavi emulari ameno
Anlaşılamayan işaretlere benze (özümse, öykün), açıkla

Omenare imperavi emulari ameno
Anlaşılamayan işaretlere benze (özümse, öykün), açıkla

Ameno ameno dore ameno dori me ameno dori me
Açıkla, açıkla sessizliği, açıkla; al beni, açıkla; al beni

Ameno dom dori me reo ameno dori me ameno dori me dori me am
Açıkla asker, al beni uzaklara; açıkla, al beni; açıkla şimdi al beni

remixli hali daha güzeldir.

şarkıda söz yoktur.

Gaza getirir.

afedersiniz ama yarrk gibi şarkıdır.

Hristiyanlığı ve kiliseyi direkt olarak işaret etmese ve ortaçağda ölen askerleri ansa da aslında dinleyenleri bilinçaltından hristiyanlığa teşvik eden bir parçadır. bu şekli ile ilahi olmasına da gerek yoktur zira bu parçayı dinlerken kişiler sebebini anlamını hikayesini bilmeseler bile melodisi soundtrack'i (film müziği) film müziğinden ziyade Hristiyanlık ilahileri söyleyen bir koroyu andırmaktadır. bu parçayı ilk ekranda duyduğumda bende bıraktığı intiba bu. kaldı ki aynı şeyleri pek çok kişinin de hissettiğine eminim. şu kadar ki parça oluşturulurken koro türü ‘’Gregorian chant’’ tarzının seçilmiş olması beni gayet haklı şekilde şüphelendiriyor ve tezimi doğruluyor. çünkü mademki iddia edildiği üzere hristiyanlıkla ilgisi yok, o halde ne demeye kilisenin koro tarzı olan bir biçimde şarkı yapılmış? hee, demekki gizliden sessiz ve derinden toz kaldırmadan çaktırmadan alttan alttan millete ve dinleyicisine bunu yedirmeye uğraşıyor, kısaca müziği kullanarak gizli emellerine alet ediyorlar. çoğu kişiyi bu şekilde kandırabilirler ama herkesi değil. biz bu dolmayı yemedik. evet..

https://www.sehriyar.info...=Era%20ve%20Ameno#:~:text=(Arka%20arkaya%20s%C3%B6ylenen%20Latince%20kelimelerin,ve%20iki%20k%C3%BC%C3%A7%C3%BCk%20karde%C5%9Fini%20anlat%C4%B1l%C4%B1r.

Güzel parça.
Sık sık dinlerim.

https://www.youtube.com/w...RDx4maoo4A3x4&index=6