ah minel aşk

ah minel ışk-ı ve halatihi
ahraka kalbi bi hararatihi
manazara ayni ila gayrikum
uksimu billahi ve ayatihi...

ah aşktan ve onun hallerinden
hararetiyle yaktı kalbimi
gözüm senden gayrısına bakmadı
allah a ve ayetlerine yemin olsun ki...

son dizesi büyük yemindir. her yerde herkese söylenmez...

edit: ayrıca bir iskender pala eseri...

iskender pala denemesi.

ah minel aşk ve minel garaib - aşklar ve gariplikler ya da aşkın elinde...

puslu kıtalar atlası'nda da dövme olmuştur bir karaktere.

goldaş'ın harika koleksiyonu ve benim de vazgeçemediğim yüzüğüm...

anlamı "aşktan ah çekmek"tir. türk tasarımcı faruk akın ın da goldaş için tasarladığı bilezik adıdır.*
http://galeri.uludagsozlu...ah-minel-a%c5%9fk-203382/
http://galeri.uludagsozlu...ah-minel-a%c5%9fk-203383/

Mine diye birine aşık olan ama eline mahkum kalan kişi beyanı.

Ah aşkın elinden..