oult eih

amr diab' ın duygusal şarkısı.

sözleri;

abl el wada3 arab hena
arab ta3ala domeny
7'aleek shewaya fi 7odny 7awel tefteker
men kam sana enta wana
ma3 ba3dena we bet7ebeny
7'aleek ma3aya fi 7odny 7awel tefteker
meen ely 2alak eny be3tak
wenta leeh sada2to leeh
wallahy 7obak kol 3omry
2olt eeeh
estana matsebneesh keda
el wa2t leeh mesta3gelo
yemken te7en le ay zekra fi 7obena
ezay 7atensa el 7odn da
wenta ely yama eshta2telo
arab kaman 3omrak we a7lamak hena
meen ely 2alak eny be3tak
wenta leeh sada2to leeh
wallahy 7obak kol 3omry
2olt eeh
x2
abl el wada3 arab hena
arab ta3ala domeny
7'aleek shewaya fi 7odny 7awel tefteker
men kam sana enta wana
ma3 ba3dena we bet7ebeny
7'aleek ma3aya fi 7odny 7awel tefteker
x2

çeviri;

hoşçakal demeden buraya gel
yakına gel ve bana sarıl
kollarımın arasında bir müddet kal ve hatırlamaya çalış
kaç sene boyunca sen ve ben
birlikteyiz ve beni seviyordun?
kollarımın arasında bir müddet kal ve hatırlamaya çalış
sana kim seni artık istemediğimi söyledi ki?
ve sen neden ona inandın, neden?
yemin ederim, aşkın bütün hayatım, sen ne düşünüyorsun ki?
bekle, beni bu şekilde bırakma
neden acele ediyorsun?
aşkımızdan hatıralar hatırlamalısın
nasıl olur da bu sarılmayı unutursun?
bunu uzun süre beklemediğinde
yakınıma gel, hayatın ve hayallerin burada (benimle)

sana kim seni artık istemediğimi söyledi ki?
ve neden ona inandın, neden?
yemin ederim, aşkın bütün hayatım, sen ne düşünüyorsun ki?

sana kim seni artık istemediğimi söyledi ki?
ve neden ona inandın, neden?
yemin ederim, aşkın bütün hayatım, sen ne düşünüyorsun ki?

hoşçakal demeden buraya gel
yakına gel ve bana sarıl
kollarımın arasında bir müddet kal ve hatırlamaya çalış
kaç sene boyunca sen ve ben
birlikteyiz ve beni seviyordun?
kollarımın arasında bir müddet kal ve hatırlamaya çalış