a toi

fransızca ''sana''

müziğiyle huzur veren, sözleriyle hüzünlendiren joe dassin e ait güzel şarkı.

sana
güzel olduğun gibi
benim olman gerektiğine
bazen biraz yüzeysel
müşfik sözlerine

sana
bir zamanlar olduğun küçük kıza
genelde hâlâ aynı kaldığın,
mazine, özlemine
eski yakışıklı prenslerine

hayata, aşka,
gecelerimize ve günlerimize,
şansın ebediyen dönüşüne
bir gün bize benzeyecek
hem sen hem ben olacak
doğacak o çocuğa

bana
sebebi olduğun kızgınlığa
nedenini bilmediğim öfkeme
sessizliğime ve kimi zaman,
ihanetlerime

bana
seni aramakla geçirdiğim zamana
alay ettiğin değerlere
senden sakladığım hatalara
aptalca fikirlerime

hayata, aşka,
gecelerimize ve günlerimize,
şansın ebediyen dönüşüne
bir gün bize benzeyecek
hem sen hem ben olacak
doğacak çocuğa

bize
biriktireceğimiz hatıralarımıza
gelecekte ve özellikle şu anda
yaşlı dünyanın sağlığına
hiç aldırmasa da
bize
umutlarımıza ve boş hayallerimize
bir sonraki ilk buluşmamıza
bizim gibi olan
milyonlarca sevgilinin sağlığına

sana
güzel olduğun gibi
benim olman gerektiğine
bazen biraz yüzeysel
müşfik sözlerine

sana
bir zamanlar olduğun küçük kıza
genelde hâlâ aynı kaldığın,
mazine, özlemine
eski yakışıklı prenslerine