banka soygunu

--spoiler--
Bir banka soygunu. Soyguncular bankaya girerler ve içeridekilere bağırırlar; “Kimse kıpırdamasın, para devletin, can sizindir.” Herkes sessizce yere uzanır.
Buna; “Yön Değiştirme Kavramı” denir. Geleneksel düşünme yönteminde değişiklik.

Kadının biri tahrik edici bir şekilde masaya uzanır. Hırsızlardan biri kadına dönerek; “Uygar olun biraz; bu bir soygun, tecavüz değil.” der.
Buna; “Profesyonellik” denir. Sadece uzman olduğun işe yoğunlaşma.

Hırsızlar bankaya terk ederler. Genç ve yüksek lisans sahibi hırsız daha yaşlı ve ilkokul mezunu hırsıza sorar;”Abi, ne kadar kaldırdık? Sayalım.” Yaşlı olan cevap verir; “Sen aklını mı kaçırdın?! Bu kadar para nasıl sayılır? Saymak için vaktimiz yok. Hem yarın TV’den ne kadar kaldırdığımızı anons ederler.”
Buna; “Tecrübe” denir. Kağıt üstündeki yeterliliklerden daha önemli olan bir özellik.

Hırsızların ayrılmasıyla banka müdürü hemen ayağa kalkar ve; “Çabuk polisi arayın.” Diye seslenir yardımcılarına. Baş asistan;”Sakin olun. Sakladığımız 5 milyonu da hırsızların çaldıklarının içine koyalım.” Der.
Buna; “Dalgayla yüzmek” denir. Olumsuz durumu lehine çevirmek.

Baş asistan; “Her ay bir soygun olsa çok iyi olur.” Der
Buna; “Can sıkıntısını ortadan kaldırmak” denir. Mutluluk önemlidir.

Banka müdürü gülümsemektedir. Çünkü, borsadaki hisse senedi değerleri bu soygunla değer kaybetmesine rağmen soygundan aldıkları para bu kaybı kapatmaktadır.
Buna; "Fırsatları kovalamak" denir. Risk almak için cesaret.

Ertesi gün TV haberlerinde bankadan çalınan miktarın 100 milyon olduğu açıklanır. Hırsızlar çaldıkları parayı saydıklarında ancak 20 milyonlarının olduğunu görürler. Sinirlenen hırsızlar söylenirler; “Hayatımızı riske edip ancak 20 milyon çalabildik. Halbuki bankacılar bir parmak hareketiyle 80 milyonu cebe indirdiler. Sanırım hırsız olmak için iyi bir eğitim almak şart.”
Buna; “Bilgi altın kadar değerlidir.” Denir.

--spoiler--

NOT : http://www.miindia.com/fo...bbery-in-guangzhou-140036 sayfasından çeviridir.