da uomo a uomo

amerika'da death rides a horse, türkiye'de de 1970 yılında "öldürmeye yeminliyim" adıyla gösterime girmiş spaghetti western klasiği. müziklerinde ennio morricone'nin imzası vardır ve dolayısıyla soundtrackleri harikadır.

kill bill'de de kullanılan soundtrack'i, kill bill'e verdiği tek şey değildir bu filmin. henüz küçük bir çocukken annesi, babası ve kız kardeşi evlerini basan haydutlar tarafından gözü önünde katledilen kahramanımız, olayları saklandığı yerden izler ve tek tek her haydutun ayırt edici fiziki özelliklerini aklına kazır. bu sahne ile kill bill'de o-ren ishii'nin ailesinin katledilişini çaresizce saklandığı yerden izlediği sahne, katillerin çıkarken evi ateşe veriş şekillerine kadar büyük oranda benzerlikler taşır.
bunun yanında kahramanımız intikamını alacağı her haydutla karşılaştığı an, kırmızıya boyanmış ekranda gözlere yapılan zoom ve flashback'ler de birebir kill bill'de kullanılmıştır.

filmin ana karakterini oynayan genç her ne kadar rolün karizmasını kaldıramasa da, lee van cleef gibi bir ustanın karizması fazlasıyla durumu kotarıyor.