bugün
- queen ravenna ile cin bayıldı pişirmek7
- recep tayyip erdoğan3
- türkiye'nin uluslar'a ligi ni puansız tamamlaması8
- sözlük yazarlarının yeni yıldan beklentileri12
- fon tatsızlığı7
- hırsız2
- tilkiyi kümese bekçi yapmak2
- fon vurgunu36
- motorsikletçi yavşaklığı17
- traver yaşlanınca menopoza mı girecek antropoza mı13
- ktç ile gece vakti ormana girmek7
- libertaryen öğretmenin çelişkisi2
- sadece türkiyede başınıza gelebilecek olaylar4
- kadınlara pas vermeyen erkek4
- günaydın kızlar3
- ak parti3
- kavga etmekten korkan erkek12
- the godfather filmindeki öfkeli adam2
- kızlar uyuduysa entellektüelleşelim3
- musa'nın mısırlı olduğu kuranda tescilli8
- güzel kızın densizliğini özgüven gibi satması3
- arda güler7
- sözlük yazarlarının yüz güzellikleri12
- adamın iyisini 35'ine bırakmazlar yavrum15
- nude atmak8
- regl ağrısı13
- traver beyefendi mi hanımefendi mi14
- bik bik'in mutfağına konuk olmak23
- sözlük yazarlarının sevdiği takılar12
- kız sanılan yazarın askere gitmesi15
- köfteci yusuf'un sattığı müthiş hamburger9
- hızlandırılmış ingilizce kursu4
- 15 kasım 2026 fransa türkiye maçı11
- arkadaşlar uyudunuz mu7
- sözlükte kim erkek kim kız kendini belli etsin18
- nervio nerede8
- hesabı erkek mi ödemelidir11
- parcalandim toparlanamiyorum4
- köftesi lastik gibi ya8
- mabel matiz'in en güzel şarkısı8
- arkadaşlar naber ya7
- karpuzcu libos pandanın kimseye zararı olmaması2
- 7 çocuğa cinsel istismarda bulunan tarikat şeyhi9
- gençlere tavsiyeler6
- öğretmenlerin kravat takma zorunluluğu2
- kendinizde en sevdiğiniz şey9
- dizilerdeki fakirlerin skandallarının bitmemesi2
- kız kaçırmak6
- türkiye nin doğusuna hiç gitmemiş insan7
- gelmiş geçmiş en iyi rap şarkısı5
ilk dinleyişte aşık olduğum pj harvey şarkısı.
sözler ve çeviri:
I remember when i was a girl
Our house caught on fire
And i'll never forget the look on my father's face
As he gathered me in his arms
And raced to the burning building out on the pavement
And I stood there shivering
And watched the whole world go up in flames
And when it was all over
I said to myself
" Is that all there is to a fire ? "
Is that all there is?
Is that all there is?
If that's all there is, my friends, then let's keep dancing
Let's break out the booze and have a ball
If that's all there is
And when I was twelve years old
My daddy took me to the circus
The greatest show on earth
And there were clowns
And elephants
Dancing bears,
And a beautiful lady in pink tights flew high above our heads
And as I sat there watching
I had the feeling that something was missing
I don't know what
But when it was all over
I said to myself
" Is that all there is to the circus ? "
Is that all there is?
If that's all there is, my friends, then let's keep dancing
Let's break out the booze and have a ball
If that's all there is
And then I fell in love
With the most wonderful boy in the world
We'd take long walks down by the river
Or just sit for hours gazing into each other's eyes
We were so very much in love
And then one day
He went away
And i thought i'd die
But I didn't
And when I didn't
I said to myself
" Is that all there is to love ? "
Is that all there is?
If that's all there is, my friends, then let's keep
I know what you must be saying to yourselves
If that's the way she feels about it
Then why doesn't she just end it all
Oh no. not me. i'm not ready for the final disappointment
'Cause I know just as well as i'm standing here talking to you
That when that final moment comes
And i'm breathing my last breath
I know what I'll be saying to myself
" Is that all there is ? "
Is that all there is?
If that's all there is, my friends, then let's keep dancing
Let's break out the booze and have a ball
If that's all there is
sözler ve çeviri:
I remember when i was a girl
Our house caught on fire
And i'll never forget the look on my father's face
As he gathered me in his arms
And raced to the burning building out on the pavement
And I stood there shivering
And watched the whole world go up in flames
And when it was all over
I said to myself
" Is that all there is to a fire ? "
Is that all there is?
Is that all there is?
If that's all there is, my friends, then let's keep dancing
Let's break out the booze and have a ball
If that's all there is
And when I was twelve years old
My daddy took me to the circus
The greatest show on earth
And there were clowns
And elephants
Dancing bears,
And a beautiful lady in pink tights flew high above our heads
And as I sat there watching
I had the feeling that something was missing
I don't know what
But when it was all over
I said to myself
" Is that all there is to the circus ? "
Is that all there is?
If that's all there is, my friends, then let's keep dancing
Let's break out the booze and have a ball
If that's all there is
And then I fell in love
With the most wonderful boy in the world
We'd take long walks down by the river
Or just sit for hours gazing into each other's eyes
We were so very much in love
And then one day
He went away
And i thought i'd die
But I didn't
And when I didn't
I said to myself
" Is that all there is to love ? "
Is that all there is?
If that's all there is, my friends, then let's keep
I know what you must be saying to yourselves
If that's the way she feels about it
Then why doesn't she just end it all
Oh no. not me. i'm not ready for the final disappointment
'Cause I know just as well as i'm standing here talking to you
That when that final moment comes
And i'm breathing my last breath
I know what I'll be saying to myself
" Is that all there is ? "
Is that all there is?
If that's all there is, my friends, then let's keep dancing
Let's break out the booze and have a ball
If that's all there is
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar
© 2005 – 2026 uludagsozluk.com