beşeri aşktan ilahi aşka gitmek

"sen gel bir de benim gözümden gör" dediği kara kuru leylası'nı senelerce arayan kays, leyla ile mecnun hikayesi'nin sonunda leylası'na kavuşur, işte o zaman anlar ki, o zaten leyla'yı çoktan bulmuştur: aşkı leyla'da ararken mevla'da bulmuştur... onun leylası mevla'dır.