pukeleka

basit bir zazaca ile yazılmış güzel bir ezgidir.

pukeleka kışın esen sert rüzgar anlamına gelmektedir.

https://www.youtube.com/watch?v=CxUfK2NHHNk

''dağda gençlerimiz öldürülmüş.''

grup munzur'un seslendirdiği zazaca dilinde yazılmış bir şarkıdır. çok hoş bir dildir, dinlenmesini öneririm.

sözlerini anlamasan da, yaşanan acıları bilmesen de, o toprakları, kızıla dönmüş nehirleri, yakılmış köyleri, yüzünde acının bıraktığı izlerin ardından hala gülümseyen yaşlıları görmesende, içinde 'insan' olmaya dair ufak bir kırıntı varsa dinlerken duygulanacağın grup munzur türküsü.

en azından böyle başlıklarda birbirinize hakaret etmekten, birbirinizi aşağılamaktan ırak durun be arkadaş, yok pkk'lıymış, yok ergenmiş, yok aptalmış, bu başlığa bunlar yakışmıyor arkadaş, çünkü dağda insanlar öldü... şehirde insanlar yakıldı bu topraklarda... en azından ağıtlara saygınız olsun.

sıçarken tuvalette yazıldığını düşündüğüm şarkıdır. * *

yazılanı bile anlayamayan genç kıskanç sevgili ergenlerin herkese ayar veririz havası ile yaklaştığı zazaca türkü. En azından yazılanı okuyup, anlama yeteneğine sahip olduğunuzu sanmıştım.**

Sözlüğü lise sınıfı zanneden genç ergenlerin anlamamasına rağmen pek fazla ilgilendiği şarkının başlığı. ben bu yazıyı sana yazdım başlığında eğlenin siz gençler.*

En güzel zazaca türklerinden biridir. Melodisi güzeldir, zazaca bileni ayrıca duygulandırır.

türkçe çevirisi;

Rüzgar geliyor anne ağlıyor
Dağda gençlerimiz öldürülmüş
Hele gidelim oğlum içinde mi
Kıştır tipi var..

Anne bize türkü söylüyor
Bizim bahtımız kimsesizliğimiz
Gece bizim üzerimizde kapkaranlık oldu
Kıştır tipi var.

bir de sononun peşi sıra dinleniliyorsa alır götürür insanı uzaklara.

tutuşturun geceleri albümünden grup munzur ezgisi.

grup munzur ezgisidir. zazacadır. sözler;

Guzê Yena Dayê Berbena
Serê Koy De Cencê Ma Kiste
Hala şimê Lacê Me Teyrawo
Zimistanu Pukeleka Way

Khilê Marê Kilamu Vana
Vana Bextê Bêkeşiya Ma
Sêwê Ma Ser Biye Tingê Tariye
Zimistanu Pukeleka Way