amiyane

zaten deyimlerin çoğu amiyane tabirle ifade edilir.

basit, sade, afili görünüm ve duruma sahip olmayan anlamına gelir.

okunması şivesine göre yanlış anlaşılmaya müsait söz. örnek ile amı yaniyi gibi olabilir.

sürekli yanlış kullanımına şahit olduğum fonetik olarak iğrenç yabancı kelime. doğru yanlış kullanana kafa göz girişmek istiyorum sözlük.

"amiyane tabiriyle . . ." kullanıla gelen bir biçimidir. mesela bir şey anlatırken kibarca ifade edemiyorsanız, aklınıza 'popo' kelimesi gelmiyorsa, "canım, amiyane tabiriyle herif kızın götüne ellemiş," denebilir . etik değil.

sıfat (a:miya:ne) Arapça + Farsça

1 . Kibarca olmayan, bayağı:
"Hem, bu çeşit amiyane işler diplomatın nesine?"- Y. K. Karaosmanoğlu.
2 . Sıradan:
"Kupkuru bir ad hem de satılmış gibi pek amiyane bir ad."- H. F. Ozansoy.

kaynak: türk dil kurumu sözlüğü

kibarca olmayan, kaba.