bugün

pontus

doğu karadeniz'in rumluğuna, grekliğine gönderme yapmak için kullanılır ama herodot'un tarihini okuyan herkes çok net şekilde görür ki bu ad helenler bu topraklara girmeden önce de vardır. helenler mavcut ismi kendi dillerine uyarlayarak pontus/pontos yapmışlarsa da bu kelimenin o zaman da günümüzde de helen dilinde herhangi bir anlamı yoktur.

bazı türkologlar bu ismin hititlerin kuzey komşusu kaşkaların dilinde olduğunu öne sürmektedir ve ona göre anlam vermektedir. kaşkaların ise helenlerle herhangi bir bağı olmadığı kesin gibidir.