respublika

Respublika(республика), Rusça'da ve diğer Slav dillerinde cumhuriyet anlamına gelir. Respublika'nın ingilizce'deki karşılığı Republic, Almanca'daki karşılığı Republik'tir zira her üç dil de Hint-Avrupa Dil Ailesi'ndendir. Aralarındaki önemli farklar ise ise ingilizce ve Almanca, Cermen dilleri kategorisinde iken; Rusça, Slav dilleri kategorisindedir. Rusça gibi Doğu Hıristiyanlığı'nın Ortodoks kültüründen gelen Slav dilleri Kiril alfabesiyle yazılır ve ne yazıldığının anlaşılması için Latinize edilir; buna karşın ingilizce ve Almanca gibi Batı Hıristiyanlığı'nın Pırotestan kültüründen gelen Cermanik diller ise Latinize edilmeye ihtiyaç duyulmaz.
Eskiden Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'nin(Sojuz Sovetskix Socialisticeskix Respublik/Union of Soviet Socialist Republics) üyesi olmuş Türk cumhuriyetlerinin sözcük dağarcığında da Respublika'ya rastlanır. Örneğin Azerbaycan Respublikası, Kazakistan Respublikası gibi.