bugün

lost in translation

ice donuk insanlarin bayildigi, disa donuk insanlari ise bayan bir filmdir.
bunun nedeni filmin asiri gercekci olmasi, her diyalogun ve her sahnenin bir kurgu gibi hissettirmemesi ve yavas ilerlemesi.

--spoiler--
beni cok etkileyen bir sahne bob' un sabaha karsi esini aramasi saat farkindan dolayi esinin gunduz telasli bir anina denk gelmesi velakin bob' un duygusal bir aninda olup konusamayip telefonu kapattiktan sonraki "it was a stupid idea" sahnesidir. cok sey anlatir.
--spoiler--

filmin sonunda bob' un charlotte' a fisildadigi cumleler filmin imdb sayfasindaki triva bolumde bulunabilir. ben filmin scriptine kadar bakmistim ama orada bile yazmiyordu.