bachelorette

björk'ün en iyi parçalarındandır.

sözleri şöyledir:

"
I'm a fountain of blood
In the shape of a girl
You're the bird on the brim
Hypnotised by the Whirl

Drink me, make me feel real
Wet your beak in the stream
Game we're playing is life
Love is a two way dream

Leave me now, return tonight
Tide will show you the way
If you forget my name
You will go astray
Like a killer whale
Trapped in a bay

I'm a path of cinders
Burning under your feet
You're the one who walks me
I'm your one way street

I'm a whisper in water
Secret for you to hear
You are the one who grows distant
When I beckon you near

Leave me now, return tonight
The tide will show you the way
If you forget my name
You will go astray
Like a killer whale
Trapped in a bay

I'm a tree that grows hearts
One for each that you take
You're the intruder hand
I'm the branch that you break
"

* * *

kısıtlı kaynaklarımla çevirirsem,

"
Ben bir kan çeşmesiyim
Kız şekline bürünmüş
Sen kenardaki kuş
Girdabımla kendinden geçmiş

Benden bir tat al, bana gerçeği hissettir
Gaganı akıntımda ıslat.
Oynadığımız oyun hayat.
Aşksa iki taraflı bir rüya..

Şimdi beni bırak, gece dön
Gelgitler sana yolu gösterecek
Eğer adımı unutursan
Körfezde sıkışmış
Bir katil balina gibi
Yoldan çıkmış olacaksın

Ben bir közlerden meydana gelmiş bir yolum
Ayaklarının altında yanan.
Sense bana doğru yürüyen.
Senin tek yönlü sokağınım.

Suyun içinde bir fısıltıyım
Duyman için bir sır.
Sense ben çağırdıkça
Uzaklara giden.

Şimdi beni bırak, gece dön
Gelgitler sana yolu gösterecek
Eğer adımı unutursan
Körfezde sıkışmış
Bir katil balina gibi
Yoldan çıkmış olacaksın.

Ben kalp yetiştiren bir ağacım,
Her isteyene bir meyvesini veren
Sense, davetsiz misafirin eli,
Kırdığın dal, benim..
"

kadın şarkı sözü yazmıyor. direkt kalbe beyne işliyor.
mübarek!