ben ingilizce biliyorum

ingilizce biliyor musun diye soran bir türk'e evet biliyorum diye cevap verilmesidir. her türk, ingilizce biliyorum yada öğreniyorum diyen kişiye, vay it is a pencil ha derler veya what is your name der. ve bu şekilde gülme komasına girilebilir. tıpkı turiste sağır muamelesi yaparak türkçle bağıra bağıra birşeyler anlatmak gibi. mo turist zaten bağırışıda anlamaz türkçe olduğu için, halbuki ingilizce olarak sessiz sessizde söylense anlaşılabilir.