zaten sözcüğü geçen cümlenin yalan olması

öncelikle (bkz: bu dahil tüm genellemeler yanlıştır). konuya dönelim:

+ hayır ya şurdan gidicez orası x'e çıkıyor.
- haa, biliyodum zaten.

veya

+emre zaten fenerbahçeliydi olm.

diyalog ve monologlarından anlaşıldığı üzere varılan sonuçtur. istisnaları tenzih eder, kaideyi bozmadığını da belirtmek isterim.

- zaten ben de onu anlatmak istiyordum
- ben de onu söyliyecektim zaten gibi cümleler bunu doğrular niteliktedir.

zaten gelmicektim ki niye atlıyorsun cümlesinde olduğu gibi gelmesi istenmeyen birinin kıvırma taktiğidir

(bkz: ben zaten biliyordum diyen bilge kisi)
(bkz: ben oyle kolay kolay adam sevmem zaten)
(bkz: ben gordugumde oyleydi zaten)

gibi sözlüğün de onayladığı durum.

yanlış bir genellemedir. buyrun ispatı;

--spoiler--
zaten aşklar hep yalan dolan
sonu hep acı hüsran
--spoiler--

nevizade geceleri

insan durumu kendi adına toparlama ihtiyacı duyduğu zaman "zaten" sözcüğünü cümlenin içine alır. inceden inceye muhatabı incitmeme, bunun sebebi sen değilsin, sen gelmesen de ben bu yönde hareket edecektim demektir. kimi zaman kendini, kimi zaman muhatabı rahatlatan bir yapısı vardır "zaten" in. ama artık deşifre oldu. dolayısıyla yalan oldu.