bugün
- sözlüğün en iyi 10 yazarı8
- jose mourinho70
- zalbert'in karşısında dans etmek8
- sözlük erkeklerinin şımarık laubali tipler olması17
- suriyelilere karşı sorumluluklarımız9
- ateistlerin zeka seviyesi düşüktür12
- türkiye de intihar vakalarının artması12
- kova burcu erkeği8
- ismail kartal duruşu8
- jose mourinho nun fenerbahçe ye transferi19
- eşcinsellik kendi kendini hadım etmektir27
- şimdiye kadar duyulan en güzel iltifat10
- neden sevgilim yok10
- insanı zengin hissettiren şeyler19
- seçme şansınız olsa hangi ülkede yaşardınız20
- tecavüz ettiği kızlarını müge anlı da arayan baba23
- barbara palvin'in aldatılması17
- türkiye akp lidir akp'li kalacaktır14
- kılıçdaroğlu'nun kuracağı partiye isim önerileri14
- aleyna tilki10
- ismail kartal8
- fethullah gülen öldü mü sorunsalı19
- geldi yine deli11
- türkiye cidden almanyadan daha iyi9
- 2001 türkiyesinin en gelişmiş ülke olduğu gerçeği10
- içine şeytan girse ne yaparsın13
- ümmetçilerin azerbaycan düşmanlığı10
- artık yazmayacağım9
- erkekler ne işe yarar19
- yanında karısı varken karı kıza bakan erkekler9
- arda güler11
- askerliğe veda gecesi8
- icardi190521
- 2 haziran 2024 küçükçekmece de çöken bina10
- iremga9
- anın görüntüsü11
- magicovento11
- carlo ancelotti8
- albay kemal13
- albay kemal'in yazdıklarıni okumamak9
- iq seviyesi yükseldikçe tanrı inancının azalması9
- siyasal islamcıların aslında kötü olmaması18
- en çok sevişmek istediğin kimse11
- 1 haziran 2024 borussia dortmund real madrid maçı25
- nihavend longa20
- true nickli yazar8
- en objektif siyasi parti9
- sokak kedilerine örgütlü saldırı başlayacağı gün9
- kadir mısıroğlu'na bir söz bırak14
- kizil kara14
- it's too late for that.
- atı alan üsküdar'ı geçti.
- atı alan üsküdar'ı geçti.
adam beach,
adam plaj.
adam plaj.
dublajli bir film (tepenin gözleri iki)
adamin cisi gelir ve der ki: doga beni cagiriyor!
adamin cisi gelir ve der ki: doga beni cagiriyor!
karışık iskender: alexander confused
justin timberlake ; serdar ortaç
god bless you: allah büyüktür
eti bol iskender: Very Alexander*
yahşi batı dan;
i said to stop the carriage you son of a bitch!
çeviri;
ben size arabayı durdurun demedim mi avradını siktiklerim.*
i said to stop the carriage you son of a bitch!
çeviri;
ben size arabayı durdurun demedim mi avradını siktiklerim.*
filmin adını unuttum yabanda büyüyen sarı saçlı bi kız başroldeydi, son bir iki yılda çıkmış olması lazım. oku atıyor geyiğe doğru vuruyor falan sonra yanına gidiyor:
-i miss your heart, diyor ingilizce. çeviri ise şöyle:
-senin kalbini özledim.
-i miss your heart, diyor ingilizce. çeviri ise şöyle:
-senin kalbini özledim.
efendim yeliz yeşilmen'in "fıstık çıkı çıkı" şaheserinde, ingilizce bir kısımda "you make me lose my head" mısraları geçmektedir, bildiğin google translater terkdir.
http://alkislarlayasiyoru...iki-ciki-ingilizce-icerir
http://alkislarlayasiyoru...iki-ciki-ingilizce-icerir
dikkat: filmin adı; over her dead body.
türkçe'ye çevrili kapak fotoğrafında yazan: sevgilimin bu dünyadan kazara göçmüş eski nişanlısıyla tanıştığım gün.
google translate mağdurları kervanına katılmış çevirilerdir.
türkçe'ye çevrili kapak fotoğrafında yazan: sevgilimin bu dünyadan kazara göçmüş eski nişanlısıyla tanıştığım gün.
google translate mağdurları kervanına katılmış çevirilerdir.
alcatel telefonlarda vardı "call again ?" di sanırım "aramak mı ?" diye çevirmişler türkçeye ...
- aramak mı ? neler saçmalıyorsun sen o aşağılık adam aranır mı bir daha
- aramak mı ? neler saçmalıyorsun sen o aşağılık adam aranır mı bir daha
mesleki yabancı dil dersinde skeleton'u iskeletor diye çevirdim.
i want to have a house by the throat.
poor misguided fool şarkısının nadide çevirisi
a line for me a line for you *cümlesini bir hat sana bir hat bana die çeviren sevgili çevirmen arkadaşıma sevgilerimi sunuorum..
a line for me a line for you *cümlesini bir hat sana bir hat bana die çeviren sevgili çevirmen arkadaşıma sevgilerimi sunuorum..
International relations yerine international relationships.
beethoven = afacan köpek beethoven . *
çay ocağı -> tea january.
süt liman: milk port
Fire in the hole! : delikte ateş var...
Fill in the blanks : Boşluktaki fil.
Fill in the blanks : Boşluktaki fil.
white sea - akdeniz.
ne bekliyorsun?
uludağ sözlük, bilgiyi zaman ve mekan ayırt etmeden, bilenden bilmek isteyene taşıyan tatlı ve ekşi bir zaman makinasıdır.üye ol
güncel Önemli Başlıklar