traume

esas olarak ruyalar mealine gelen bir sözcük olmak birlikte, francoise hardy'nin terennum ettiği sahaser parca:

traume, die bei nacht entstehen
und am tag vergehen
sind meistens garnicht wahr
weil sie unter den millionen
unsrer illusionen
geboren sind

traume sind wie ferne wolken
denen andre folgen
solang es leben gibt
sag mir, sag wohin sie treiben
wo sie einmal bleiben
weiss nur der wind

wie ein wunder ist die welt
jeder baum und jedes feld
wie ein wunder ist die welt

traume, die uns nichts bedeuten
sollte man beizeiten
mit andern augen sehn
weil sie oftmals unser denken
auf die wege lenken
die wir dann gehn

alm. rüyalar

(bkz: traum)

aslen "die trÄume" şeklindeki almanca rüya kelimesinin çoğulu.

Bir de Münchener Freiheit'ın "So lang' man Träume noch leben kannt" adlı şarkısı var.

http://www.youtube.com/watch?v=SMu4jFoeR8w

http://www.youtube.com/watch?v=2mT1h_OXBNI