symphonie

alm. senfoni anlamına gelen, artikeli die olan kelime.

ayrıca silbermond adlı alman grubun dinlenesi şarkısıdır.

videosu için;

http://www.myvideo.de/wat...deoclip_backstage_onstage

sözleri;

Strophe 1:

Sag mir was ist bloß um uns geschehn
Du scheinst mir auf einmal völlig fremd zu sein
Warum gehts mir nich mehr gut
Wenn ich in deinen Armen liege
Ist es egal geworden was mit uns passiert

Wo willst du hin, ich kann dich kaum noch sehn
Unsere Eitelkeit stellt sich jetzt in den Weg
Wollten wir nicht alles wagen, ham wir uns vielleicht verraten
Ich hab geglaubt wir könnten echt alles ertragen.

Refrain:

Symphonie
Und jetzt wird es still um uns
Denn wir stehn hier im Regen
haben uns nichts mehr zu geben
Und es ist besser wenn du gehst

Denn es ist Zeit
Sich einzugestehn, dass es nicht geht
Es gibt nichts mehr zu reden
Denn wenn es regnet
Ist es besser aufzugeben

Strophe 2:

Und es verdichtet sich die Stille über uns
Ich versteh nich ein Wort mehr aus deinem Mund
Haben wir zu viel versucht
Warum konnten wir's nich ahnen
Es wird nicht leicht sein das alles einzusehn

Refrain:

Symphonie
Und jetzt wird es still um uns
Denn wir stehen hier im Regen
Haben uns nichts mehr zu geben
Und es ist besser wenn du gehst

Symphonie

Strophe 3:

Irgendwo sind wir gescheitert
Und so wies ist so geht’s nich weiter
Das Ende ist schon lang geschrieben
Und das war unsere

Refrain:

Symphonie
Und jetzt wird es still um uns
Denn wir stehn hier im Regen
Haben uns nichts mehr zu geben
Und es ist besser wenn du gehst

Denn es ist Zeit
Sich ein zu gestehen, dass es nicht geht
Es gibt nichts mehr zu reden
Denn wenns nur regnet
Ist es besser aufzugeben

rock versiyonu çok etkileyici olan bir şarkıdır.

ve lyrics de öyle basit, banal falan diil, oldukça sağlamdır. bitmekte olan bir ilişkinin "senfoni" olarak nitelendirilmesi...o ilişkinin ne kadar ciddi bi ilişki olduğunu belki de en iyi nitelendiren bir söylem olsa gerektir.

"senfoniiiii....
artık etrafımız sessizlik dolu
ve biz yağmurun altındayız
birbirimize verebileceğimiz hiçbir şey yok
o zaman, vazgeçmek daha iyi."

dünyanın en güzel ayrılık şarkısıdır- almanca biliyorsan....ağlarsın ağlarsın...ve için temizlenir....

şarkı aşkı bir senfoni gibi yüceltir.

ama senfoniler de ne kadar güzel olsalar da, biterler, der.

Bu şarkıyı bugün radyoda çaldılar (alman radyosu) , arabada giderken denk geldim, şarkı oylaması yapıyorlarmış, var ya bisürü genç ilk defa duymuş buna rağmen birinci oldu lan şarkı ;;))

Gençler bizi yaşlı görüyo ( en doğal hakları), ama...biz gençken de çok güzel şeyler vardı.

Analiz etmeye kalksan, bu şarkıda " port de voix - appogiature" tonu var...bu, klasik müzik dışında başka nerde var, bilmiyorum. Ama burada var.

Çok güzel bir şarkıdır...