osmanlıca

Büyükbabamın şiir defterlerini okuyabilmek için tekrar tekrar öğrenmeye çalıştığım yazı dili. avantajı kuranı kerim bilen herkesin çat pat okuyabilir, öğrenmeyi zorlaştıran dezavantajı ise bir çok kelimenin bir çok yazılışı vardır ki sırf bu yüzden evliya çelebenin seyahatnamesindeki bazı yer isimleri hala çözülememiştir.

2

21.03.2018 23:25

incelikli matmazel

osmanlıca yerine osmanlı türkçesi demeyi tercih ederim. çünkü osmanlıca diye ayrı bir dil yoktur. arap harfleriyle yazılan dönemin türkçesi vardır. öğrenmesi kolay, yazması keyiflidir. ancak yine de latin alfabesi taraftarıyım.

1

05.04.2018 02:03

2mars

Yoktur.

Resmi dili Türkçe olan ender "Türk" devletlerindendir.

genc osman donemine dek yazılan Türkçe'yi anlarsınız. ikinci mahmut döneminde hiz kazanan dilde sadeleşme ikinci hamit doneminde de sürer.

Atatürk ile doruk noktasına olusan Türkçe bugün dünyanın en cok konuşulan ilk on dili icerisinde yer alır.

1

01.05.2018 02:27

alpertunna

Osmanlı Türkçesi kolaydır 10 günde öğrenirsiniz ama Osmanlıca göt ister.

20.10.2018 10:06

masklavi

Ciddi ve disiplinli bir çalışmayla kısa sürede matbu metinleri okuyacak seviye gelebilirsiniz. Fakat asıl sorun şu ki sülüs, nesih, rik'a, Kufi ve el yazısı stillerini okumak ve yazmak oldukça zordur. Ve maalesef osmanlıca yazılmış bir çok metin matbu değildir.

1

16.12.2018 18:14

ruzgara karsi yuruyen adam

Tamam eyvallah atalarımızın tercihleriyle kavga etmek lüzumsuz gereksiz ama nefret ediyorum ben bu yazı dilinden.

Not : yarın kendisinden finalim var, ilk sınavım ff.

1

13.01.2019 22:31

phileo sophia

asıl itibarıyla farsça ve arapça kırmasıdır.

4

01.02.2019 16:02

david addison

öğrenilmesi teşvik edilmelidir. devlet arşivlerinde milyonlarca belge incelenmeyi bekliyor.

1

01.02.2019 16:06

monk of monkmountain

öğrenilmesi teşvik edilmelidir. devlet arşivlerinde milyonlarca belge incelenmeyi bekliyor.

1

01.02.2019 16:06

monk of monkmountain

Yapay dil.

19.04.2019 21:57

asimus

(bkz: Osmanlı Türkçesi)

Sadece yazı dilidir konuşması yoktur. Okullarda öğretimliymiş. Selia sen ne boş bir tipsin len bıkmadın saçmalamaktan. Evet.

9

19.04.2019 22:23

oytunkaran

Liselerde bir bu eksik zaten onuda gösterin tam olsun.

Muasır medeniyetler seviyesine gelcez.

3

19.04.2019 22:24

consigliere

(bkz: Osmanlı Türkçesi) o, Osmanlıca olsa yerinde duramazsın.

1

19.04.2019 22:24

masklavi

doğrusu (bkz: osmanlı türkçesi) olan dil. o ağır, süslü püslü kelimeler bürokraside ve edebiyatta kullanılıyor.

1

19.04.2019 23:15

sgtfrost

Olmayan dil.

Doğrusu;
(bkz: osmanlı türkçesi)

1

20.04.2019 01:14

ataturkcu 20

türkçedir.

1

25.04.2019 22:22

de34

Fars alfabesiyle yazılmış türkçe cümlelerdir ayrı bir dil değil osmanlı elitlerinin kullandığı bir jargondur.

25.04.2019 22:58

son of zapetra

Wonder woman da gördüm kadın okuyordu. Osmanlıca okuyan dünyayı kurtaran süper kahraman mi olur be.

2

25.04.2019 23:00

patronum

görsel

06.05.2019 03:29

de34

Olmayan dil. ancak divâni hatla yazılan saray defterleri hakkında kullanılabilecek tabir. bütün bir dönem türkçe'sini teşmil edecek şekilde bahseden kimselere itibar etmeyiniz.

24.07.2019 23:25

demokrasi muptezel bir seydir

Son iki yıldır üzerinde çalıştığım konu Osmanlıca yazıtlar. Bu iki senede geçmediğim mezarlık, dağ, dere, tepe kalmadı. Ama bulduğum en güzellerinden biri şu oldu:

görsel

“Maşallah Hanesine/ sığınırım Mevla’sına”

4

16.08.2019 00:42

ruzgara karsi yuruyen adam

Osmanlıca terimi yanlış olsa gerek, her iki alfabedeki dil Türkçedir sadece alfabe değişik.
Tabii kio dönemde Türkçenin Arapça farsça kelimelerin akınına uğradığı bir gerçek.

1

03.11.2019 13:45

ordan burdan surdan

bizzat türkçe'nin kendisdir. türk'ün dilidir.

05.11.2019 00:54

pietro pacciani

Saraydaki yazışma diline cahillerin verdiği ad. Arkadaş yıllardır götümüzü yırtıyoruz bu adamlar ferma salnameye vs. Bu dille yazıyorlar ok de günlük hayatta bizim gibi konuşuyorlardı bizim gibi küfür ediyorlardı.

1

09.11.2019 13:47

son of zapetra

ilber Ortaylı'nın Osmanlıca hakkındaki görüşleri;

görsel

2

13.01.2020 20:35

hazretiyobaz